Dental Wiki - User contributions [en]

ScanWay/ja

2018-01-11T05:52:56Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:ScanWay}}
オープンテクノロジーのNeWayスキャナーでは、ScanWayソフトウェアを使ってオブジェクト画像の取得および編集を行います。
なお、ニューウェイは高精度プロジェクターを採用しています。スキャナーの電源を入れたあと10分程度お待ち下さい。プロジェクターのウォームアップが行われ、安定したスキャン品質を提供します。

このアプリケーションでは、以下の操作を実行できます。

# '''3D光学スキャン''': スキャンしたオブジェクトの画像の取得。
# '''アライメント''': さまざまなオブジェクトのスキャンやオブジェクトの一部のスキャンを統合する機能グループで、お互いの位置関係を正確に再現します。
# '''スキャン編集''': 画像の不要な部分を削除するツール。
# '''メッシュ生成''': スキャンを、その他のCAD/CAMシステムで使用できるトライアングルメッシュに変換する手順およびアルゴリズムのグループ。
# '''メッシュ編集''': メッシュ加工用ツール。

すべての情報は''プロジェクト''内で論理的に整理されています。
スキャンデータの追加や修正は常に''プロジェクト''内で行われ、ディスクへの保存/読み込みができます。

このソフトウェアは2種類のプロジェクトをサポートしています。

* フリープロジェクト: すべての部品がそれぞれ独立していて、ユーザーはプロジェクトのロジックを構成することができます。
* 構造プロジェクト: 部品は、ユーザーによって構築された、または他のソフトウェアからインポートされた'''ジョブ定義'''に従って構成されます。

本マニュアル内の考慮事項のほとんどは、どちらのプロジェクトタイプにも該当します。
{{Navigation|Main Page|Splash}}

Translations:ScanWay/1/ja

2018-01-11T05:52:55Z

Meinan:

オープンテクノロジーのNeWayスキャナーでは、ScanWayソフトウェアを使ってオブジェクト画像の取得および編集を行います。
なお、ニューウェイは高精度プロジェクターを採用しています。スキャナーの電源を入れたあと10分程度お待ち下さい。プロジェクターのウォームアップが行われ、安定したスキャン品質を提供します。

Accessories/ja

2017-10-04T03:22:40Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Accessories|noerror}}
=付属品について=

オープンテクノロジーのNeWayスキャナーには、基本の付属品が付いています。特定の要件によっては、その他の付属品を利用することもできます。

==基本キット==

基本キットはすべてのスキャナーに付属しており、基本キットのケースにはモデルホルダー、マルチダイホルダー、キャリブレーションキット、リファレンスリム、咬合器プレートが入っています。

===モデルホルダー===

モデルホルダーは、顎などのオブジェクトをスキャナー内部に設置できるメインのサポートです。モデルホルダーの上にオブジェクト置くことで、スキャン時の位置が最適な状態になります。

;モデルホルダーを清潔な状態に保ち、黒い状態にしておくことが重要です。こうすることで、スキャン取得段階中にモデルホルダーとオブジェクトが干渉しにくくなります。

[[File:Model-holder.jpg|300px]]

===マルチダイホルダー===

マルチダイサポートを使用して、1回のスキャンで複数の支台歯を取得できます。位置の情報は後でソフトウェアによって自動的に認識されます。

;マルチダイを清潔な状態に保ち、黒い状態にしておくことが重要です。こうすることで、スキャン取得段階中にマルチダイとオブジェクトが干渉しにくくなります。

[[File:Multidie-no-reference.jpg|300px]]

===キャリブレーションキット===

キャリブレーションキットは円模様の付いた平らな表面で、傾斜のついたサポートに取り付けられています。 
すべてのキャリブレーションキットは、高精度機器で測定・分析されます。 
測定値はxmlファイルで保存され、すべてのキットに固有のxml記述ファイルがあります。 
このキットを使用して、スキャナーの光学ヘッドのリキャリブレーションを行います。

;キットの取扱いには十分注意し、平らな表面を触れないようにして下さい。表面に傷や汚れが付いたりすると、キャリブレーションシステムが不安定になることがあります。

[[File:master.jpg|300px]]

==リファレンスリム==

リファレンスリムは基準点を提供するもので、スキャンプロセス中の寸法精度を高めることができます。大部分のオブジェクトで寸法精度は確保されますが、小型の金属製オブジェクト（金属製のアバットメントなど）やその他の難しい材料などをスキャンする場合、リファレンスリムを使用することで結果・安全性がさらに高まります。

[[File:reference rim.png|300px]]

==咬合器プレート==

咬合器プレートでは十分な直径幅を確保できるので、あらゆる種類の咬合器をNeWayスキャナーでスキャンできるようになります。

[[File: piattello-articolatore.jpg|300px]]

==ダイナミックアーティキュレーションモジュール==

ダイナミックアーティキュレーションモジュールを使用するには、特別なサポート（'''キャリブレーションキー'''およびサポートされる咬合器に対応する'''咬合器専用ホルダー'''）が必要となります。

===咬合器専用ホルダー===

現在、ダイナミックアーティキュレーションモジュールでは、下記6つの咬合器専用ホルダーがサポートされています。

* Artex : [[File:basetta_artex.jpg|300px]]
* Kavo : [[File:basetta_protar.jpg|300px]]
* Adesso : [[File:basetta_adesso.jpg|300px]]
* Sam : [[File:basetta_sam.jpg|300px]]
* Bioart : [[File:basetta_a7.png|300px]]
* Denar : [[File:basetta_denar.jpg|300px]]

===キャリブレーションキー===

これはすべての咬合器専用ホルダーに合うもので、ダイナミックアーティキュレーションモジュール用に駆動システムをキャリブレーションするのに使用されます。

;オブジェクトを清潔に保ち、取扱いには注意して下さい。表面に傷や汚れが付いたりすると、キャリブレーションシステムが不安定となることがあります。

[[File:oggetto-test.png|300px|]]

===コンセプトクアッドサポート===

コンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しており、対咬する片顎模型の両側および歯型をスキャナーに設置して、同時にスキャンできるようになります。

;モデルホルダーを清潔な状態に保ち、黒い状態にしておくことが重要です。こうすることで、スキャン取得段階中にモデルホルダーとオブジェクトが干渉しにくくなります。

[[File:concept-quad.jpg|300px]]

===付属品トレー===

付属品トレーでは、すべての付属品を整理して保管できます。

[[File:vassoio-porta-accessori.png]]

{{Navigation|Pc_Connection|Implant_Library}}

Translations:Accessories/16/ja

2017-10-04T03:22:39Z

Meinan:

;キットの取扱いには十分注意し、平らな表面を触れないようにして下さい。表面に傷や汚れが付いたりすると、キャリブレーションシステムが不安定になることがあります。

Translations:Main Page/6/ja

2017-10-02T10:35:47Z

Meinan:

# [[Pc_Min_Requirements|PC最少要件]]
# [[Pc_Connection|スキャナーの接続]]
# [[Accessories|付属品]]
# [[Implant_Library|インプラントライブラリー]]

Main Page/ja

2017-10-02T10:35:47Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:ScanWay Wiki|noerror}}
オープンテクノロジーのオンラインドキュメントのページへようこそ！情報はトピックに分かれており、一覧化されています。弊社NeWayスキャナーやScanWayソフトウェアでの作業にご活用下さい。
最新情報は
[https://www.facebook.com/dentalscanner3d/?fref=ts facebook]
からご確認下さい。

== スキャナーと付属品 ==

# [[Pc_Min_Requirements|PC最少要件]]
# [[Pc_Connection|スキャナーの接続]]
# [[Accessories|付属品]]
# [[Implant_Library|インプラントライブラリー]]

== ScanWay ==

# [[ScanWay|概要]]
# [[Splash|ようこそページ]]
## [[Options|オプション]]
## [[Service|サービス]]
## [[NewPrj|新規プロジェクトの作成]]
### [[NewPrjPro|補綴プロジェクト]]
### [[NewPrjFull|全顎プロジェクト]]
### [[NewPrjMulti|マルチダイプロジェクト]]
### [[NewPrjFree|フリープロジェクト]]
## [[Load|既存プロジェクトのロード]]
# [[W_Interface|ウィザードインターフェース]]
## [[Interaction|操作]]
## [[Project-elements|プロジェクトのアイコンとスキャングループ]]
## [[Project-options|プロジェクトオプション]]
## [[Scan|スキャンインターフェース]]
## [[Edit|編集ツール]]
## [[Align|アライメントインターフェース]]
## [[Mesh|メッシュツール]]
# [[Examples|プロジェクト例]]
## [[ExamplesCemented|補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesImplants|インプラントでの補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesQuadrant|片顎プロジェクト]]
## [[ExamplesDynamic|ダイナミックアーティキュレーションプロジェクト]]
## [[ExamplesFullJ|全顎プロジェクト]]
## [[ExamplesMultidie|マルチダイプロジェクト]]
## [[ExamplesFree|フリースキャンプロジェクト]]
# [[Calibrations|スキャナーのキャリブレーション]]
# [[Updates|自動アップデート]]

==参照資料==
# [[Media:User Manual NeWay.pdf|ユーザーマニュアル（英語）]]
# [[Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|ユーザーマニュアル（イタリア語）]]

Translations:Main Page/15/ja

2017-10-02T10:35:01Z

Meinan: Created page with "==参照資料== # ユーザーマニュアル（英語） # Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|ユーザーマニュアル（イタリ..."

==参照資料==
# [[Media:User Manual NeWay.pdf|ユーザーマニュアル（英語）]]
# [[Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|ユーザーマニュアル（イタリア語）]]

Main Page/ja

2017-10-02T10:35:01Z

Meinan: Created page with "==参照資料== # ユーザーマニュアル（英語） # Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|ユーザーマニュアル（イタリ..."

{{DISPLAYTITLE:ScanWay Wiki|noerror}}
オープンテクノロジーのオンラインドキュメントのページへようこそ！情報はトピックに分かれており、一覧化されています。弊社NeWayスキャナーやScanWayソフトウェアでの作業にご活用下さい。
最新情報は
[https://www.facebook.com/dentalscanner3d/?fref=ts facebook]
からご確認下さい。

== スキャナーと付属品 ==

# [[Pc_Min_Requirements|PC最少要件（Pc Minimum Requirements）]]
# [[Pc_Connection|スキャナーの接続（Scanner's connection）]]
# [[Accessories|付属品について（Accessories）]]
# [[Implant_Library|インプラントライブラリーについて]]

== ScanWay ==

# [[ScanWay|概要]]
# [[Splash|ようこそページ]]
## [[Options|オプション]]
## [[Service|サービス]]
## [[NewPrj|新規プロジェクトの作成]]
### [[NewPrjPro|補綴プロジェクト]]
### [[NewPrjFull|全顎プロジェクト]]
### [[NewPrjMulti|マルチダイプロジェクト]]
### [[NewPrjFree|フリープロジェクト]]
## [[Load|既存プロジェクトのロード]]
# [[W_Interface|ウィザードインターフェース]]
## [[Interaction|操作]]
## [[Project-elements|プロジェクトのアイコンとスキャングループ]]
## [[Project-options|プロジェクトオプション]]
## [[Scan|スキャンインターフェース]]
## [[Edit|編集ツール]]
## [[Align|アライメントインターフェース]]
## [[Mesh|メッシュツール]]
# [[Examples|プロジェクト例]]
## [[ExamplesCemented|補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesImplants|インプラントでの補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesQuadrant|片顎プロジェクト]]
## [[ExamplesDynamic|ダイナミックアーティキュレーションプロジェクト]]
## [[ExamplesFullJ|全顎プロジェクト]]
## [[ExamplesMultidie|マルチダイプロジェクト]]
## [[ExamplesFree|フリースキャンプロジェクト]]
# [[Calibrations|スキャナーのキャリブレーション]]
# [[Updates|自動アップデート]]

==参照資料==
# [[Media:User Manual NeWay.pdf|ユーザーマニュアル（英語）]]
# [[Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|ユーザーマニュアル（イタリア語）]]

Main Page/ja

2017-10-02T10:33:57Z

Meinan: Created page with "# 概要 # ようこそページ ## オプション ## サービス ## 新規プロジェクトの作成 ### NewPrj..."

{{DISPLAYTITLE:ScanWay Wiki|noerror}}
オープンテクノロジーのオンラインドキュメントのページへようこそ！情報はトピックに分かれており、一覧化されています。弊社NeWayスキャナーやScanWayソフトウェアでの作業にご活用下さい。
最新情報は
[https://www.facebook.com/dentalscanner3d/?fref=ts facebook]
からご確認下さい。

== スキャナーと付属品 ==

# [[Pc_Min_Requirements|PC最少要件（Pc Minimum Requirements）]]
# [[Pc_Connection|スキャナーの接続（Scanner's connection）]]
# [[Accessories|付属品について（Accessories）]]
# [[Implant_Library|インプラントライブラリーについて]]

== ScanWay ==

# [[ScanWay|概要]]
# [[Splash|ようこそページ]]
## [[Options|オプション]]
## [[Service|サービス]]
## [[NewPrj|新規プロジェクトの作成]]
### [[NewPrjPro|補綴プロジェクト]]
### [[NewPrjFull|全顎プロジェクト]]
### [[NewPrjMulti|マルチダイプロジェクト]]
### [[NewPrjFree|フリープロジェクト]]
## [[Load|既存プロジェクトのロード]]
# [[W_Interface|ウィザードインターフェース]]
## [[Interaction|操作]]
## [[Project-elements|プロジェクトのアイコンとスキャングループ]]
## [[Project-options|プロジェクトオプション]]
## [[Scan|スキャンインターフェース]]
## [[Edit|編集ツール]]
## [[Align|アライメントインターフェース]]
## [[Mesh|メッシュツール]]
# [[Examples|プロジェクト例]]
## [[ExamplesCemented|補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesImplants|インプラントでの補綴プロジェクト]]
## [[ExamplesQuadrant|片顎プロジェクト]]
## [[ExamplesDynamic|ダイナミックアーティキュレーションプロジェクト]]
## [[ExamplesFullJ|全顎プロジェクト]]
## [[ExamplesMultidie|マルチダイプロジェクト]]
## [[ExamplesFree|フリースキャンプロジェクト]]
# [[Calibrations|スキャナーのキャリブレーション]]
# [[Updates|自動アップデート]]

==Documents==
# [[Media:User Manual NeWay.pdf|User Manual]]
# [[Media:Manuale Utente NeWay ITA-iLT.pdf|Manuale Utente]]

Translations:Main Page/8/ja

2017-10-02T10:33:57Z

Meinan: Created page with "# 概要 # ようこそページ ## オプション ## サービス ## 新規プロジェクトの作成 ### NewPrj..."

Translations:Calibrations/29/ja

2017-10-02T10:27:21Z

Meinan:

'''全領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

Calibrations/ja

2017-10-02T10:27:21Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効になっている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} アイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、スキャナーで取得された色をキャリブレーションし、現実的な色を再現できるように調整します。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''全領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/26/ja

2017-10-02T10:26:38Z

Meinan:

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} アイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、スキャナーで取得された色をキャリブレーションし、現実的な色を再現できるように調整します。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:26:38Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効になっている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} アイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、スキャナーで取得された色をキャリブレーションし、現実的な色を再現できるように調整します。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Calibrations/ja

2017-10-02T10:24:53Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効になっている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/24/ja

2017-10-02T10:24:52Z

Meinan:

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効になっている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

Translations:Calibrations/23/ja

2017-10-02T10:23:22Z

Meinan:

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:23:22Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効に鳴っている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/13/ja

2017-10-02T10:20:06Z

Meinan:

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:20:06Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効に鳴っている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/9/ja

2017-10-02T10:18:20Z

Meinan:

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:18:20Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順に従って下さい。

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効に鳴っている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/8/ja

2017-10-02T10:17:29Z

Meinan:

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:17:29Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

2種類のキャリブレーションがあります。
; リキャリブレーション : 定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを移動した場合に実行したりする処理で、高速に行われます。
; フルキャリブレーション : より複雑なキャリブレーション処理で、スキャナー修理後に実行します。

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順で行います:

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効に鳴っている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:Calibrations/3/ja

2017-10-02T10:11:24Z

Meinan:

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

Calibrations/ja

2017-10-02T10:11:24Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Calibrate your scanner|noerror}}

キャリブレーションを行うには、ようこそページで'''Service'''（サービス）をクリックして、'''サービスモード'''に入ります。

{{Screenshot|welcome.png}}

サービスページでは、スキャナーの接続状況を確認したり、スキャナーの正常動作に必要なすべてのキャリブレーションを実行したりすることができます。詳しくは、[[Service|サービス]]のページを参照して下さい。

このページでは、スキャナーのキャリブレーション方法を説明します。

== ヘッドのリキャリブレーション==

このツールを起動するには、ヘッドのキャリブレーション {{Inline button|headCalibAction.png}} ボタンをクリックします。

{{Screenshot|calib-panel.png}}

キャリブレーションには、2つのタイプがあります:
; リキャリブレーション : 高速に行えるタイプで、定期的にスキャナーのキャリブレーションを更新したり、スキャナーを動かした際などに実行します
; フルキャリブレーション : より複雑なタイプで、スキャナー修理後に実行します

スキャナーの光学ヘッドの新規キャリブレーションを実行するため、このツールは[[Accessories|キャリブレーションキット]]を使います。以下の手順で行います:

#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます
#ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します
#キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します
#'''Start'''をクリックします

ドロップダウンメニューにキャリブレーションキット名がない場合、'''Load New Master Xml'''（新しいマスターXMLをロード）ボタンを使って、適切なXml記述ファイルから新しいキャリブレーションキットを追加できます。

{{Screenshot|Service-master.png}}

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Scanner Already Calibrated' : キャリブレーションは必要ありません
*'Scanner Recalibrated Successfully' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Scanner Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります

キャリブレーションに成功すると、'''軸のキャリブレーション'''が自動的に開始されます。

==軸のリキャリブレーション==

このツールを使って、スキャナーの駆動システムをチェックします。スキャナーはオブジェクトをスキャン／分析し、このデータを使って駆動システムのキャリブレーションを行います。

このツールは、'''ヘッドのリキャリブレーション'''が終わった後に自動的に開始されます。{{Inline button|axisCalibAction.png}}ボタンを使って手動で開始することも可能です。

''''''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効の場合、特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。'''

ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー（ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合）または石膏模型のいずれかになります。

{{Screenshot|axes_cal.png}}

# キャリブレーションキーをスキャナーに置きます
# '''Recalibrate Axis'''をクリックします
# 求められたら、'''Ok'''をクリックします

キャリブレーション処理は自動で行われます。終了後、ソフトウェアは以下のいずれかのメッセージを表示します:

*'Axes Recalibration Successfull': キャリブレーションが完了しました。
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効に鳴っている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。
*'Axes Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります。

==色のキャリブレーション==

この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} のアイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、取得したスキャナーの色をキャリブレーションして、現実的な色を再現できるようになります。

色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。

{{Screenshot|service-colors-message.png}}

'''すべての領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''

[[File:paper-position.png]]

{{Navigation|ExamplesFree|Updates}}

Translations:ExamplesFree/35/ja

2017-10-02T10:09:40Z

Meinan:

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された部品を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:09:40Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのリファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロフィールを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された部品を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/33/ja

2017-10-02T10:08:59Z

Meinan:

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロフィールを選択する必要があります。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:08:59Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのリファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロフィールを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/32/ja

2017-10-02T10:07:45Z

Meinan:

すべてのリファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:07:45Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのリファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/30/ja

2017-10-02T10:07:25Z

Meinan:

2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:07:25Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/29/ja

2017-10-02T10:06:48Z

Meinan:

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:06:48Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。 構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/28/ja

2017-10-02T10:02:38Z

Meinan:

==リファレンス編集==

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:02:38Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==リファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/25/ja

2017-10-02T10:02:10Z

Meinan:

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:02:10Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/23/ja

2017-10-02T10:01:06Z

Meinan:

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:01:06Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、それぞれのリファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

ExamplesFree/ja

2017-10-02T10:00:38Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、レファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/21/ja

2017-10-02T10:00:37Z

Meinan:

編集を行い、2つの画像の名前を変更し、各画像に1つの部品のみを残すようにします。

Translations:ExamplesFree/19/ja

2017-10-02T09:59:48Z

Meinan:

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T09:59:48Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 これを行うには、アイテムのリストから'''Stump'''（支台歯）の画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名称を変更し、各画像に1つの要素のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、レファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/13/ja

2017-10-02T09:56:31Z

Meinan:

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T09:56:31Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアでは、どのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはあらゆる方法／組み合わせでスキャンすることができます。今回のデモ用プロジェクトには2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロフィールを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 こうするには、アイテムのリストから'''Stump'''画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名称を変更し、各画像に1つの要素のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、レファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}

Translations:ExamplesFree/11/ja

2017-10-02T09:48:59Z

Meinan:

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

ExamplesFree/ja

2017-10-02T09:48:59Z

Meinan:

{{DISPLAYTITLE:Example: Expert Project|noerror}}

このページでは、エキスパートモードでプロジェクトをスキャンする方法を説明します。この種類のプロジェクトにはウィザードがないので、プロジェクトの作成に必要な情報は、一般情報セクションのみです。

{{Screenshot|prj-definition-expert.png}}

情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。 今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。

'''このデモで行われる操作の順番に従う必要はありませんが、アイテムのアライメントはメッシュ生成の前に実行することが推奨されます'''

==上顎==

スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

今回は以下のように定義します。

[[File:start-scan-expert.gif]]

プロフィールを選択したら、上顎モデルのスキャンを開始できます。 モデルをモデルホルダーに置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: upper-expert-steps.png]]

エキスパートプロジェクトでも、ステップは何段階かに分かれています。次へ進むボタン {{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。 利用可能なツールを使ってモデルを編集またはトリミングし、次へ進むボタンをクリックします。このステップで利用できるオプションについて詳しくは、[[Edit|編集ツール]]のページを参照して下さい。

ほかのスキャンを開始するには、スキャンボタン {{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。

== ダイ==

エキスパートプロジェクトでは、マルチダイを使用することはできません。これは、ソフトウェアがどのアイテムがスキャンされるか判断できないためです。このため、ダイはさまざまな方法、または組み合わせでスキャンできます。今回のデモ用プロジェクトでは、2つのダイがあり、これら両方をモデルホルダーでスキャンします。 スキャンを開始するには、プロファイルを選択する必要があります。

[[File: scan-stups-expert.gif]]

この段階で、スキャンを開始できます。選択したサポートにダイを置き、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンが終了すると、結果が表示されます。

[[File: stumps-expert-steps.png]]

前のアイテムについては、{{Inline button|nextAction.png}} をクリックすると編集モードに入ります。

[[File:edit-stups-expert.gif]]

2つのダイが同時にスキャンされ、同じ画像に保存されました。これらを設計プロジェクトで使用するには、2つのアイテムを分離して2つの異なる画像を作成する必要があります。 こうするには、アイテムのリストから'''Stump'''画像を右クリックして、'''Clone Item Action'''（アイテムのクローンアクション）をクリックします。

{{Screenshot|clone-stumps.png}}

編集を行い、2つの画像の名称を変更し、各画像に1つの要素のみを残すようにします。

[[File:separate-stumps-expert.gif]]

すべてのアイテムを別々の画像に入れたら、レファレンスにアライメントさせることができます。

==アライメント==

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。

[[File:align-expert.gif]]

すべてのアイテムが配置されたので、ユーザーは画像の編集を開始して、メッシュを生成させることができます。

==レファレンス編集==

レファレンス編集により、CADへ表面が2重でエクスポートされることがなくなり、設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要です。 構造化プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。

2重の表面を削除するには、アイテムのリストでレファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。

[[File:edit-helthy-expert.gif]]

すべてのレファレンス画像の編集が完了したら、メッシュを生成できます。

==メッシュ生成==

スキャンと同様に、さまざまなアイテムは異なる方法でメッシュ生成されるので、ユーザーが各アイテムのメッシュプロファイルを選択する必要があります。

[[File:mesh-gen-expert.gif]]

その後、生成されたメッシュをエクスポートするには、アイテムのリストでメッシュ化された要素を右クリックして、'''Export Items'''（アイテムのエクスポート）を選択します。ユーザーはエクスポート用のフォルダーを選択する必要があります。

{{Navigation|ExamplesMultidie|Calibrations}}