Align - Revision history

L.Pizzoli at 14:33, 14 May 2018

2018-05-14T14:33:02Z

L.Pizzoli at 10:37, 2 May 2018

2018-05-02T10:37:37Z

L.Pizzoli at 15:00, 11 January 2018

2018-01-11T15:00:59Z

L.Pizzoli at 15:00, 11 January 2018

2018-01-11T15:00:35Z

J.taddei at 07:24, 19 May 2017

2017-05-19T07:24:50Z

L.Pizzoli at 14:29, 4 May 2017

2017-05-04T14:29:07Z

L.Pizzoli: Marked this version for translation

2017-04-26T13:13:15Z

Marked this version for translation

L.Pizzoli at 13:13, 26 April 2017

2017-04-26T13:13:06Z

L.Pizzoli at 13:10, 26 April 2017

2017-04-26T13:10:06Z

L.Pizzoli at 10:19, 26 April 2017

2017-04-26T10:19:06Z

@@ Line 37: / Line 37: @@
 ;{{List button|bestFitAction.png}}  Best Fit: Fixes the alignment between the two images. This action is usually automatic.
 ;{{List button|viewFloatAction.png}}  View Floating: Shows or hides the image of the floating/ moving item.
-;{{List button|BigpanelAction.png}}  Big Panel: Shows the floating item in a bigger panel.
+;{{List button|BigpanelAction.jpg}}  Big Panel: Shows the floating item in a bigger panel.
 ;{{List button|Ok.png}}                   Accept             : Accepts the changes and closes the option section.

@@ Line 37: / Line 37: @@
 ;{{List button|bestFitAction.png}}  Best Fit: Fixes the alignment between the two images. This action is usually automatic.
 ;{{List button|viewFloatAction.png}}  View Floating: Shows or hides the image of the floating/ moving item.
 ;{{List button|Ok.png}}                   Accept             : Accepts the changes and closes the option section.

@@ Line 116: / Line 116: @@
 <!--T:34-->
-To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position , mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
+To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position, mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
 <!--T:35-->

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <!--T:2-->
-The alignment is an intermediate step that often goes unnoticed since it is almost always automatic. Infact, when the automatic alignment succeeds, the user will only see an alignment check window.
+The alignment is an intermediate step that often goes unnoticed since it is almost always automatic. In fact, when the automatic alignment succeeds, the user will only see an alignment check window.
 <!--T:3-->
@@ Line 16: / Line 16: @@
 ;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
 ;{{List button|fixAlignAction.png}} Fix Alingment: Shows a list of the aligned items to allow the user to fix one of them, should it be incorrect.
-;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available untill all the items have been identified and separated.
+;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available until all the items have been identified and separated.
 <!--T:6-->
@@ Line 34: / Line 34: @@
 <!--T:11-->
-;{{List button|cancel.png}}                Exit             : Exits the Option section.
+;{{List button|cancel.png}}                Exit             : Exits the Options section.
 ;{{List button|bestFitAction.png}}  Best Fit: Fixes the alignment between the two images. This action is usually automatic.
 ;{{List button|viewFloatAction.png}}  View Floating: Shows or hides the image of the floating/ moving item.
@@ Line 57: / Line 57: @@
 <!--T:19-->
-To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but an '''Implant Marker or Scan Body''' is used instead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
+To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but a '''Implant Marker or Scan Body''' is used instead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
 <!--T:20-->
-The scan of the implant marker itself is not enough: its resulting data will be used to compute the exact position of the implant interface. In order to carry out this operation, an [[Implant_Library|Implant Library]] is needed .
+The scan of the implant marker itself is not enough: its resulting data will be used to compute the exact position of the implant interface. In order to carry out this operation, an [[Implant_Library|Implant Library]] is needed.
 <!--T:21-->
@@ Line 75: / Line 75: @@
 <!--T:25-->
-The Panel is divided in 4 Sections:
+The Panel is divided into 4 Sections:
 <!--T:26-->
@@ Line 81: / Line 81: @@
 * A Filter box where it is possible to write part of the name of the needed implant. All the implants that match the name will be showed in the implant list
 * An implant list with all the implants available in the current Implant Library
-;Type and Sub Type :For Choosing the diameter and type of connection. There can be many of these types, in our libraries for instance there are:
+;Type and Sub Type :For Choosing the diameter and type of connection. There can be many of these types, in our libraries, for instance, there are:
 * Engaging Connections : the connection can not rotate on the implant, suggested for abutments or single restorations
 * Not-Engaging Connections : the connection can rotate on the implant, suggested for bars and bridges
 * For Zirconia : connections with specific shapes, suited for zirconia restorations
 ;Preview :Shows the preview of the STL marker present in the library
-;Info : If the library is correctly configured to work with our software, in this section it is possible to have a small overview of the libraries with additional information on the availabe diameters and implant types.
+;Info : If the library is correctly configured to work with our software, in this section it is possible to have a small overview of the libraries with additional information on the available diameters and implant types.
 All our libraries are provided with this feature and, being connected to this wiki, the ''Open in browser'' button opens the wiki on the implant list page.
@@ Line 110: / Line 110: @@
 The toolbar offers this options:
 ;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
-;{{List button|changeImplantLibAction.png}} Change implant library : Allows to change implant library, for instance if in one case have been used different connections.
+;{{List button|changeImplantLibAction.png}} Change implant library : Allows to change implant library, for instance, if in one case have been used different connections.
 ;{{List button|showJawAction.png}} Show model : Shows or hides the reference model underneath the markers.
 ;{{List button|resetAlignAction.png}} Reset: Restarts the alignment from the beginning.
@@ Line 116: / Line 116: @@
 <!--T:34-->
-To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position ,mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
+To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position , mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
 <!--T:35-->

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <!--T:2-->
-The alignment is an intermediate step that often goes unnoticed since it is almost always automatic. Infact, when the automatic alignment succeed, the user will only see an alignment check window.
+The alignment is an intermediate step that often goes unnoticed since it is almost always automatic. Infact, when the automatic alignment succeeds, the user will only see an alignment check window.
 <!--T:3-->
@@ Line 11: / Line 11: @@
 <!--T:4-->
-The alignment check window shows, all the aligned items in different colors and a specific toolbar:
+The alignment check window shows all the aligned items in different colors and a specific toolbar:
 <!--T:5-->
 ;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
-;{{List button|fixAlignAction.png}} Fix Alingment: Shows a list of the aligned aitems to allow the user to fix one of them, should it be incorrect.
+;{{List button|fixAlignAction.png}} Fix Alingment: Shows a list of the aligned items to allow the user to fix one of them, should it be incorrect.
-;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available untill all the items have been identified an separated.
+;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available untill all the items have been identified and separated.
 <!--T:6-->
@@ Line 25: / Line 25: @@
 <!--T:8-->
-By clicking on one of the aligned items, the manual alignment panel opens to allow the user to fix the automatically perfomed alignment.
+By clicking on one of the aligned items, the manual alignment panel opens to allow the user to fix the automatically performed alignment.
 <!--T:9-->
@@ Line 40: / Line 40: @@
 <!--T:12-->
-To perform the alignment, put the two images (fiexd and moving) in the same position and mark one point on the same spot of both items. If necessary, due to difficult matches or lack of information, it is possible to place multiple points on the images.
+To perform the alignment, put the two images (fixed and moving) in the same position and mark one point on the same spot of both items. If necessary, due to difficult matches or lack of information, it is possible to place multiple points on the images.
 <!--T:13-->
@@ Line 57: / Line 57: @@
 <!--T:19-->
-To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but an '''Implant Marker or Scan Body''' is used in its stead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
+To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but an '''Implant Marker or Scan Body''' is used instead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
 <!--T:20-->
@@ Line 63: / Line 63: @@
 <!--T:21-->
-The alignment to the implant library can be performed in the CAD software. However, using an implant library for Exocad's Platform, the user can perform this operation directly in the scanning software OpticalRevEng Dental, in order to get better results.
+The alignment to the implant library can be performed in the CAD software. However, using an implant library for Exocad's Platform, the user can perform this operation directly in the scanning software ScanWay, in order to get better results.
 ==Library Selection== <!--T:22-->
@@ Line 105: / Line 105: @@
 <!--T:32-->
-The interface shows all the acquired markers; an image of the STL of the library with a premarked point; e teeth graphic showing the elements that need to be aligned; a specific toolbar.
+The interface shows all the acquired markers; an image of the STL of the library with a premarked point; a teeth graphic showing the elements that need to be aligned; a specific toolbar.
 <!--T:33-->
@@ Line 113: / Line 113: @@
 ;{{List button|showJawAction.png}} Show model : Shows or hides the reference model underneath the markers.
 ;{{List button|resetAlignAction.png}} Reset: Restarts the alignment from the beginning.
-;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available untill all the items have been aligned.
+;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available until all the items have been aligned.
 <!--T:34-->
-To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct postion ,mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
+To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position ,mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
 <!--T:35-->

@@ Line 48: / Line 48: @@
 Accept or cancel the changes to continue with the project.
-=Implant Markers=
+=Implant Markers= <!--T:16-->
 When acquiring the data for a project on implants, acquiring the implant itself is problematic. It's not like a stump or a piece of stone model. The implant connections/interfaces are normally small and metallic.
 Moreover, the fitting has to be mechanically perfect, with no margin of error.
 To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but an '''Implant Marker or Scan Body''' is used in its stead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
 The scan of the implant marker itself is not enough: its resulting data will be used to compute the exact position of the implant interface. In order to carry out this operation, an [[Implant_Library|Implant Library]] is needed .
 The alignment to the implant library can be performed in the CAD software. However, using an implant library for Exocad's Platform, the user can perform this operation directly in the scanning software OpticalRevEng Dental, in order to get better results.
-==Library Selection==
+==Library Selection== <!--T:22-->
 The implant library selection is automatically shown when all the items of the project have been acquired.
 {{Screenshot|select_library.png}}
 The Panel is divided in 4 Sections:
 ;Library: For choosing the general connection and implant family, contains:
 * A Filter box where it is possible to write part of the name of the needed implant. All the implants that match the name will be showed in the implant list
@@ Line 81: / Line 90: @@
 To accept the implant selection click on ''Select'', otherwise ''Cancel''.
 '''If the CAD design is launched using a wrong connection it will be necessary to restart all the design from the beginning'''
-==Marker Alignment==
+==Marker Alignment== <!--T:29-->
 Once the library has been selected, the wizard shows the marker alignment step.
 {{Screenshot|aling_marker_interface.png}}
 The interface shows all the acquired markers; an image of the STL of the library with a premarked point; e teeth graphic showing the elements that need to be aligned; a specific toolbar.
 The toolbar offers this options:
 ;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
@@ Line 100: / Line 115: @@
 ;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available untill all the items have been aligned.
 To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct postion ,mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
 [[File:align_markers.gif]]

@@ Line 43: / Line 43: @@
 <!--T:13-->
-[[File:manual_align.gif]]
+[[File:manual.align.gif]]
 <!--T:14-->