ExamplesImplants/ar - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2018-05-14T13:19:19Z

Updating to match new version of source page

L.Pizzoli at 07:47, 28 July 2017

2017-07-28T07:47:08Z

L.Pizzoli: Importing a new version from external source

2017-07-27T08:56:13Z

Importing a new version from external source

New page

{{DISPLAYTITLE:Example: Implants|noerror}}

في هذه الصفحة، ستتم متابعة وتوضيح معالج نموذج المسح رقم 1 مع 4 غرسات وأجزاء من اللثة المصنوعة من السيليكون.

لإنشاء هذا المشروع في Exocad، انقر فوق الرمز DentalDB الظاهر على سطح المكتب. سيفتح مدير المشروع.

عبئ معلومات المشروع، ونوع الترميم الذي يجب تصميمه، بالإضافة إلى المقاييس الإضافية. وبالنسبة إلى هذا النوع من المشاريع، يجب التأكد من اختيار ''نوع الغرسة'' و''لثة منفصلة''.

لمزيد من المعلومات حول كيفية إنشاء مشاريع في Exocad، يُرجى زيارة هذه الصفحة المحددة على الموقع التالي: [http://wiki.exocad.com/wiki/index.php?title=DentalDB_Module Exocad Wiki!]

فيما يلي تعريف مشروعنا التجريبي:

[[File:prj-definition-exo-implants.gif]]

بمجرد تحديد المشروع، انقر فوق ''OPT'' في قسم الإجراءات لبدء تشغيل برنامج المسح الضوئي.

[[File:exo-to-scanway-implants.gif]]

أول شيء يُظهره برنامج المسح عبارة عن المشروع الذي تم إنشاؤه في Exocad، وإذا تم تعريف المشروع بشكل صحيح، فانقر فوق زر قبول {{Inline button|ok.png}}.

==تعريف المشروع بدءًا من ScanWay==

يمكن تعريف جميع المشاريع في برنامج المسح الضوئي أيضًا، بغض النظر عن استخدام برنامج CAD للتصميم لاحقًا.

شغّل برنامج المسح الضوئي عن طريق النقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز ScanWay الظاهر على سطح المكتب. سيتم فتح [[Splash|صفحة الترحيب]]، ولإنشاء المشروع، انقر فوق الرمز الأول.

{{Screenshot|NewPrjIcon.png}}

للحصول على معلومات تفصيلية حول كيفية تعريف المشروع، يُرجى زيارة هذه الصفحة المحددة: [[NewPrj|إنشاء مشروع جديد]].

فيما يلي يظهر تعريف مشروعنا التجريبي:

[[File:prj-definition-implants.gif]]

يؤدي كلا تعريفي المشروع المبينين إلى المعالج ذاته، الذي سيتم اتباعه الآن خطوة بخطوة.

==خطوة 1: النموذج العلوي==

نظرًا لعدم وجود نموذج متعارض في المشروع المحدد، فإن المسح الأول المطلوب هو فحص النموذج العلوي، الذي سيكون مرجعًا لتحديد مواقع جميع عمليات المسح الأخرى. وتنقسم هذه الخطوة إلى خطوتين فرعيتين.

===خطوة المسح الضوئي===

ضع النموذج العلوي على حامل النموذج، وانقر فوق ''زر المسح الضوئي'' {{Inline button|scanAction.png}}.

''في هذه المرحلة، غير مطلوب سوى النموذج الحجري. وتذكر إزالة النموذج، واللثة، والعلامات، وأي كائن ملحق آخر"

بمجرد الانتهاء من الفحص، ستظهر النتيجة.

[[File:upper-steps-implants.png]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة تعديل النموذج العلوي.

===خطوة التحرير===

تسمح هذه الخطوة بتعديل الصورة التي تم الحصول عليها. وللحصول على معلومات تفصيلية حول جميع الخيارات المتاحة في هذه الخطوة، يُرجى الانتقال إلى صفحة [[Edit|أدوات التحرير]].

يمكن تحرير الصورة في هذه الخطوة أو قصّها. وفي هذه المرحلة من المهم جدًا عدم تحرير أجزاء كثيرة من الصورة أو اقتصاص أجزاء كبيرة من المعلومات؛ حيث يجعل ذلك من الصعب على البرنامج حساب الارتصاف التلقائي للكائن مع مرجعه.

فيما يلي مثال على كيفية الاقتصاص باستخدام أداة قطع أساسية، وكذلك النقر المزدوج بكل بساطة على الصورة لإزالة الأجزاء غير المرغوب فيها.

[[File:edit-upper-implants.gif]]

عندما تكون النتيجة مرضية، انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة المعالج التالية.

==خطوة 2: العلامات==

تتطلب هذه الخطوة من المستخدم مسح العلامات أو الأجسام التي سيتم استخدامها لوضع علامة على المواقع الصحيحة للتصميم الهندسي، وإنشاء قناة للغرسة في برنامج CAD. ينقسم مسح العلامات إلى خطوات مختلفة.

===التعريف===

ليس من الضروري أن تكون هناك علامة واحدة لكل غرسة على النموذج، لأنه يمكن مسح العلامات في مجموعات مختلفة. ولإثبات هذا الاحتمال، تم تقسيم العلامات الأربعة التي يجب مسحها في هذا المشروع إلى مجموعتي مسح، على النحو التالي:

[[File:scan-groups-implants.png]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة المسح الضوئي للمجموعة الأولى.

===المجموعة الأولى===

؛ المسح الضوئي: على حسب عدد مجموعات المسح الضوئي التي تم إنشاؤها، سيقترح البرنامج واحدة أو أكثر من خطوات المسح الضوئي.

أولًا، يطلب البرنامج من المستخدم إدراج العلامات المحددة أعلى النموذج في الماسح الضوئي، وتحصيل عناصر المجموعة الأولى. كرسالة تذكير، سيتم وضع علامات على العناصر التي سيتم مسحها ضوئيًا معًا على يمين النافذة، أسفل العرض المباشر.

ضع النموذج مع العلامات المحددة على حامل النموذج، وانقر فوق ''زر المسح الضوئي'' {{Inline button|scanAction.png}}. بمجرد الانتهاء من الفحص، ستظهر النتيجة.

[[File: markers1323-steps.png]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة التحرير.

؛ تحرير: يتم إجراء خطوة التحرير لتنظيف الصورة أو اقتصاصها. وفي هذه المرة، سيتم استخدام أداة التحديد المستطيلة، وتنشيط إجراء القطع في قائمة السياق.

[[File:edit-13-23.gif]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة الارتصاف.

؛ الارتصاف: دائمًا ما تتم عملية ارتصاف جميع العناصر الممسوحة ضوئيًا تلقائيًا، وتظهر نتائجها بعد خطوة التحرير. وللحصول على مزيد من المعلومات حول الارتصاف التلقائي والإجراءات اليدوية، يُرجى زيارة صفحة [[Align|واجهة الارتصاف]].

{{Screenshot|align-13-23.png}}

؛ تحديد العلامات: عند وجود أكثر من عنصر واحد في مجموعة المسح، سيُطلب من المستخدم فصل كل علامة عن العلامات الأخرى لتحديدها بشكل صحيح. وللحصول على مزيد من المعلومات حول عملية تحديد القوالب، يُرجى زيارة صفحة [[Scan|واجهة المسح الضوئي]].

[[File: separate-23-13.gif]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة.

=== المجموعة الثانية ===

؛ المسح الضوئي: نظرًا لتقسيم العلامات إلى مجموعتين في المشروع، تعد هذه عملية المسح الأخيرة لخطوة تحصيل العلامات.

وكما كان الوضع من قبل، يعرض البرنامج رسالة تذكير، ويحدد العناصر المراد مسحها معًا على يمين النافذة، أسفل العرض المباشر.

ضع النموذج مع العلامات المحددة على حامل النموذج، وانقر فوق ''زر المسح الضوئي'' {{Inline button|scanAction.png}}. بمجرد الانتهاء من الفحص، ستظهر النتيجة.

[[File: markers1525-steps.png]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة التحرير.

؛ تحرير: تم تحرير هذه الصورة باستخدام أداة تحديد متعددة الأضلاع، كما تم تنشيط إجراء القطع في قائمة السياق.

[[File:edit-15-25.gif]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة الارتصاف.

؛ الارتصاف: دائمًا ما تتم عملية ارتصاف جميع العناصر الممسوحة ضوئيًا تلقائيًا، وتظهر نتائجها بعد خطوة التحرير. وللحصول على مزيد من المعلومات حول الارتصاف التلقائي والإجراءات اليدوية، يُرجى زيارة صفحة [[Align|واجهة الارتصاف]].

{{Screenshot|align-15-25.png}}

؛ تحديد العلامات: عند وجود أكثر من عنصر واحد في مجموعة المسح، سيُطلب من المستخدم فصل كل علامة عن العلامات الأخرى لتحديدها بشكل صحيح. وللحصول على مزيد من المعلومات حول عملية تحديد القوالب، يُرجى زيارة صفحة [[Scan|واجهة المسح الضوئي]].

[[File: separate-25-15.gif]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة.

==خطوة 3: اللثة==

في حالة تحديد وجود لثة من السيليكون في المشروع، والتي يمكن فصلها عن النموذج، سيطلب البرنامج من المستخدم مسحها فوق النموذج المرجعي. وتأخذ هذه الخطوة في التطور أيضًا على مدى عدة مراحل مختلفة.

===خطوة المسح الضوئي===

ضع النموذج العلوي مع اللثة على حامل النموذج، وانقر فوق "زر المسح الضوئي'' {{Inline button|scanAction.png}}. بمجرد انتهاء الفحص، ستظهر النتيجة.

[[File:gingiva-steps.png]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة.

===خطوة التحرير===

تم اقتصاص هذا العنصر باستخدام أداة اختيار مستطيلة. كما تم حذف الجزء المحدد عن طريق الضغط على زر الحذف DEL على لوحة المفاتيح.

[[File:Edit-ginigva.gif]]

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة.

===ارتصاف تلقائي===

بالنسبة إلى العناصر الأخرى، ترتصف صورة اللثة تلقائيًا مع مرجعها (النموذج العلوي). بعد ذلك، سيتم إزالة جزء النموذج الذي يطابق المرجع تلقائيًا للحفاظ على جزء اللثة الفعلي فقط على هيئة الشبكة.

{{Screenshot|align-gingiva.png}}

انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة.

==الخطوة 4: صحي و جسري==

في هذه المرحلة، يتم مسح المشروع، إلا إذا كان المستخدم يَودُّ إعادة مسح الأسنان الصحية والجسرية. وفي هذه الحالة، نظرًا لعدم وجود أسنان صحية، لا توجد حاجة لإعادة المسح.

{{Screenshot|healthy-implants.png}}

انقر على {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة. سيقترح البرنامج خطوة تحرير أخرى للسماح للمستخدم بتعديل الصورة الصحية. تعامل مع خطوة التحرير كما هو موضح سابقا.

==خطوة 5: ارتصاف العلامات==

لتحقيق هذا الغرض، يجب أن تكون العلامات متراصفة مع "مكتبة الغرس": تمثيل افتراضي هندسي دقيق لجسم المسح الذي تم تثبيته على الجهاز التناظري الحجري لوضع علامة على موضعه. ويمكن إجراء الارتصاف مع المكتبة إما في برنامج المسح الضوئي أو في Exocad. ونظرًا لتنوع سوق المكتبات وأجسام المسح بشدة، من الممكن ألا تعمل بعض المكتبات على نظامنا.

فيما يلي عملية تحديد المكتبة لإحدى الحالات التجريبية الخاصة بنا:

[[File:select-library.gif]]

بعد ذلك مباشرةً، سيُطلب من المستخدم ترصيف STL للعلامة مع العناصر الممسوحة ضوئيًا:

[[File: align_markers.gif]]

لمعرفة المزيد حول كيفية تحديد المكتبة وارتصاف أجسام المسح الضوئي، يُرجى زيارة قسم ''ارتصاف العلامات'' في صفحة [[Align|واجهة الارتصاف]].

==خطوة 6: إنشاء شبكة وتصديرها==

عند هذه النقطة، يبدأ البرنامج على الفور في إنشاء شبكة. ويمكن تحرير الشبكات وتصديرها فرديًا أو على هيئة صورة فريدة. ولمعرفة المزيد عن تحرير الشبكات، يُرجى زيارة صفحة [[Mesh|أدوات الشبكة]].

انقر فوق زر التصدير {{Inline button|exportToCadAction.png}} للتصدير إلى CAD.

{{Screenshot|mesh-implants.png}}

إذا كان المشروع قد بدأ من خلال Exocad، فسيفتح CAD تلقائيًا ويمكن بدء التصميم على الفور، وإلا فإن البرنامج سوف يسأل المستخدم عن طريقة تصدير الملف.

{{Navigation|ExamplesCemented|ExamplesQuadrant}}

@@ Line 165: / Line 165: @@
 في هذه المرحلة، يتم مسح المشروع، إلا إذا كان المستخدم يَودُّ إعادة مسح الأسنان الصحية والجسرية. وفي هذه الحالة، نظرًا لعدم وجود أسنان صحية، لا توجد حاجة لإعادة المسح.
-{{Screenshot|healthy-implants.png}}
+{{Screenshot|healthy-implants.PNG}}
 انقر على {{Inline button|nextAction.png}} للمتابعة. <br /> سيقترح البرنامج خطوة تحرير أخرى للسماح للمستخدم بتعديل الصورة الصحية. تعامل مع خطوة التحرير كما هو موضح سابقا.

@@ Line 39: / Line 39: @@
 ==خطوة 1: النموذج العلوي==
 نظرًا لعدم وجود نموذج متعارض في المشروع المحدد، فإن المسح الأول المطلوب هو فحص النموذج العلوي، الذي سيكون مرجعًا لتحديد مواقع جميع عمليات المسح الأخرى. <br /> وتنقسم هذه الخطوة إلى خطوتين فرعيتين.
 ===خطوة المسح الضوئي===
@@ Line 45: / Line 47: @@
 ضع النموذج العلوي على حامل النموذج، وانقر فوق ''زر المسح الضوئي'' {{Inline button|scanAction.png}}.
 ''في هذه المرحلة، غير مطلوب سوى النموذج الحجري. وتذكر إزالة النموذج، واللثة، والعلامات، وأي كائن ملحق آخر"
 بمجرد الانتهاء من الفحص، ستظهر النتيجة.
@@ Line 57: / Line 61: @@
 تسمح هذه الخطوة بتعديل الصورة التي تم الحصول عليها. وللحصول على معلومات تفصيلية حول جميع الخيارات المتاحة في هذه الخطوة، يُرجى الانتقال إلى صفحة [[Edit|أدوات التحرير]].
 يمكن تحرير الصورة في هذه الخطوة أو قصّها. وفي هذه المرحلة من المهم جدًا عدم تحرير أجزاء كثيرة من الصورة أو اقتصاص أجزاء كبيرة من المعلومات؛ حيث يجعل ذلك من الصعب على البرنامج حساب الارتصاف التلقائي للكائن مع مرجعه.
 فيما يلي مثال على كيفية الاقتصاص باستخدام أداة قطع أساسية، وكذلك النقر المزدوج بكل بساطة على الصورة لإزالة الأجزاء غير المرغوب فيها.
 [[File:edit-upper-implants.gif]]
@@ Line 67: / Line 75: @@
 ==خطوة 2: العلامات==
 تتطلب هذه الخطوة من المستخدم مسح العلامات أو الأجسام التي سيتم استخدامها لوضع علامة على المواقع الصحيحة للتصميم الهندسي، وإنشاء قناة للغرسة في برنامج CAD. <br /> ينقسم مسح العلامات إلى خطوات مختلفة.
 ===التعريف===
@@ Line 99: / Line 109: @@
 {{Screenshot|align-13-23.png}}
-؛ تحديد العلامات: عند وجود  أكثر من عنصر واحد في مجموعة المسح، سيُطلب من المستخدم فصل كل علامة عن العلامات الأخرى لتحديدها بشكل صحيح. <br /> وللحصول على مزيد من المعلومات حول عملية تحديد القوالب، يُرجى زيارة صفحة [[Scan|واجهة المسح الضوئي]].
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 [[File: separate-23-13.gif]]
@@ Line 123: / Line 135: @@
 انقر فوق {{Inline button|nextAction.png}} للوصول إلى خطوة الارتصاف.
 ؛ الارتصاف: دائمًا ما تتم عملية ارتصاف جميع العناصر الممسوحة ضوئيًا تلقائيًا، وتظهر نتائجها بعد خطوة التحرير. <br /> وللحصول على مزيد من المعلومات حول الارتصاف التلقائي والإجراءات اليدوية، يُرجى زيارة صفحة [[Align|واجهة الارتصاف]].
 {{Screenshot|align-15-25.png}}
-؛ تحديد العلامات: عند وجود  أكثر من عنصر واحد في مجموعة المسح، سيُطلب من المستخدم فصل كل علامة عن العلامات الأخرى لتحديدها بشكل صحيح. <br /> وللحصول على مزيد من المعلومات حول عملية تحديد القوالب، يُرجى زيارة صفحة [[Scan|واجهة المسح الضوئي]].
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 [[File: separate-25-15.gif]]
@@ Line 147: / Line 163: @@
 ===خطوة التحرير===
 تم اقتصاص هذا العنصر باستخدام أداة اختيار مستطيلة. كما تم حذف الجزء المحدد عن طريق الضغط على زر الحذف DEL على لوحة المفاتيح.
 [[File:Edit-ginigva.gif]]
@@ Line 163: / Line 181: @@
 ==الخطوة 4: صحي و جسري==
 في هذه المرحلة، يتم مسح المشروع، إلا إذا كان المستخدم يَودُّ إعادة مسح الأسنان الصحية والجسرية. وفي هذه الحالة، نظرًا لعدم وجود أسنان صحية، لا توجد حاجة لإعادة المسح.
 {{Screenshot|healthy-implants.PNG}}
@@ Line 171: / Line 191: @@
 ==خطوة 5: ارتصاف العلامات==
-لتحقيق هذا الغرض، يجب أن تكون العلامات متراصفة مع "مكتبة الغرس": تمثيل افتراضي هندسي دقيق لجسم المسح الذي تم تثبيته على الجهاز التناظري الحجري لوضع علامة على موضعه. <br /> ويمكن إجراء الارتصاف مع المكتبة إما في برنامج المسح الضوئي أو في Exocad. ونظرًا لتنوع سوق المكتبات وأجسام المسح بشدة، من الممكن ألا تعمل بعض المكتبات على نظامنا.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 فيما يلي عملية تحديد المكتبة لإحدى الحالات التجريبية الخاصة بنا:
@@ Line 181: / Line 203: @@
 [[File: align_markers.gif]]
 لمعرفة المزيد حول كيفية تحديد المكتبة وارتصاف أجسام المسح الضوئي، يُرجى زيارة قسم ''ارتصاف العلامات'' في صفحة [[Align|واجهة الارتصاف]].
 ==خطوة 6: إنشاء شبكة وتصديرها==
 عند هذه النقطة، يبدأ البرنامج على الفور في إنشاء شبكة. ويمكن تحرير الشبكات وتصديرها فرديًا أو على هيئة صورة فريدة. ولمعرفة المزيد عن تحرير الشبكات، يُرجى زيارة صفحة [[Mesh|أدوات الشبكة]].
 انقر فوق زر التصدير {{Inline button|exportToCadAction.png}} للتصدير إلى CAD.
@@ Line 191: / Line 217: @@
 {{Screenshot|mesh-implants.png}}
 إذا كان المشروع قد بدأ من خلال Exocad، فسيفتح CAD تلقائيًا ويمكن بدء التصميم على الفور، وإلا فإن البرنامج سوف يسأل المستخدم عن طريقة تصدير الملف.
 {{Navigation|ExamplesCemented|ExamplesQuadrant}}