Interaction/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2018-05-02T09:37:48Z

Updating to match new version of source page

J.taddei: Created page with "; {{List button|undoAction.png}} Annullare ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancella l'ultimo comando ed annulla un numero di azioni pari al numero di volte che viene p..."

2017-05-19T09:55:11Z

Created page with "; {{List button|undoAction.png}} Annullare ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancella l'ultimo comando ed annulla un numero di azioni pari al numero di volte che viene p..."

J.taddei: Created page with "Il Menu Vista ed il menu contestuale Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere usati per interagire con la Vista 3D."

2017-05-19T09:39:24Z

Created page with "Il Menu Vista ed il menu contestuale Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere usati per interagire con la Vista 3D."

J.taddei: Created page with "===Menu Contestuale e Menu Vista==="

2017-05-19T09:39:01Z

Created page with "===Menu Contestuale e Menu Vista==="

J.taddei: Created page with "* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: spostare la telecamera in 2D * {{..."

2017-05-19T09:38:40Z

Created page with "* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: spostare la telecamera in 2D * {{..."

J.taddei: Created page with "Di seguito si riporta la lista delle combinazioni possibili di mouse/tastiera:"

2017-05-19T09:28:05Z

Created page with "Di seguito si riporta la lista delle combinazioni possibili di mouse/tastiera:"

J.taddei: Created page with "L'utente può interagire con l'orientamento dell'oggetto 3D attraverso l'uso del mouse o strumenti più specifici che possono essere selezionati nel ''Menu Contestuale''."

2017-05-19T09:27:26Z

Created page with "L'utente può interagire con l'orientamento dell'oggetto 3D attraverso l'uso del mouse o strumenti più specifici che possono essere selezionati nel ''Menu Contestuale''."

J.taddei: Created page with "===Interazione con il Mouse==="

2017-05-19T09:26:58Z

Created page with "===Interazione con il Mouse==="

J.taddei: Created page with "È possibile interagire con la Vista 3D utilizzando il mouse e la tastiera, il menu contestuale, il menu vista e la barra degli strumenti vista."

2017-05-19T09:26:47Z

Created page with "È possibile interagire con la Vista 3D utilizzando il mouse e la tastiera, il menu contestuale, il menu vista e la barra degli strumenti vista."

J.taddei: Created page with "Di seguito viene mostrato un esempio di interazione 3D su una Mesh selezionata in ScanWay."

2017-05-19T09:26:06Z

Created page with "Di seguito viene mostrato un esempio di interazione 3D su una Mesh selezionata in ScanWay."

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{Screenshot|3DView2.png}}
 ; {{List button|undoAction.png}}  Annullare ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancella l'ultimo comando ed annulla un numero di azioni pari al numero di volte che viene premuto.
 ; {{List button|redoAction.png}}  Ripristinare({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Y) : Cancella l'ultimo comando per annullare e ripristina l'immagine tante volte quante viene premuto.
@@ Line 53: / Line 54: @@
 ; {{List button|ExportMergedAction.png}} Esportare Allineati: Esporta i file selezionati e li salva in un file STL o OBJ unico.
 ; {{List button|ExportSeparatedAction.png}} Esportare Separati: Esporta i file selezionati e li salva in file STL o OBJ separati, uno per ciascun elemento.
 {{Navigation|W_Interface|Project-elements}}

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{Screenshot|3DView2.png}}
-; {{List button|undoAction.png}}  Undo ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancels the last command and goes back as many times as it is pushed.
+; {{List button|undoAction.png}}  Annullare ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancella l'ultimo comando ed annulla un numero di azioni pari al numero di volte che viene premuto.
-; {{List button|redoAction.png}}  Redo ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Y) : Cancels the last undo command and takes the image back as many times as it is pushed.
+; {{List button|redoAction.png}}  Ripristinare({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Y) : Cancella l'ultimo comando per annullare e ripristina l'immagine tante volte quante viene premuto.
-; {{List button|frameAllAction.png}} Frame All ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A / F) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects.
+; {{List button|frameAllAction.png}} Inquadrare tutto({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A / F) : la telecamera 3D si muoverà per mostrare sullo schermo tutti gli oggetti 3D selezionati.
-; {{List button|ViewMenu.png}} 3DView: sub-menu to apply default 3D views and options:
+; {{List button|ViewMenu.png}} Vista 3D: sotto-menu per applicare viste ed opzioni 3D predefinite:
-* {{List button|FrontViewAction.png}} Front View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
+* {{List button|FrontViewAction.png}} Vista Frontale ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
-* {{List button|BackViewAction.png}} Back View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
+* {{List button|BackViewAction.png}} Vista Posteriore ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
-* {{List button|TopViewAction.png}}  Top View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
+* {{List button|TopViewAction.png}}  Vista dall'Alto ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
-* {{List button|BottomViewAction.png}} Bottom View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
+* {{List button|BottomViewAction.png}} Vista dal Basso ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
-* {{List button|LeftViewAction.png}} Left View( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
+* {{List button|LeftViewAction.png}} Vista da Sinistra ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
-* {{List button|RightViewAction.png}} Right View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
+* {{List button|RightViewAction.png}} Vista da Destra ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
-* {{List button|BackViewAction.png}} Back View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
+* {{List button|BackViewAction.png}} Vista da Dietro ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
-* {{List button|undef.png}} Wireframe: if active allows to see the triangle structure on the selected mesh.
+* {{List button|undef.png}} Wireframe: se attivo permette di visualizzare la struttura dei triangoli sulla mesh selezionata.
-* {{List button|undef.png}} Show Texture: this option is active by default and it shows the mesh with the acquired colors. To visualize the mesh in a standard color, and not in the actual color of the object, deselect this option.
+* {{List button|undef.png}} Mostrare Texture: questa opzione è attiva come predefinita e mostra la mesh con i colori acquisiti. Per visualizzare la mesh in un colore standard, e non con il colore effettivo dell'oggetto, deselezionare questa opzione.
-; {{List button|EditSelectedAction.png}} Edit Selected ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + E) : Allows to open the edit tools for images or meshes.
+; {{List button|EditSelectedAction.png}} Modificare Selezionato ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + E) : Permette di aprire gli strumenti di modifica per immagini o mesh.
-; {{List button|ExportToCadAction.png}} Export to CAD: Exports the scanned items in STL or OBJ file.
+; {{List button|ExportToCadAction.png}} Esportare al CAD: Esporta gli elementi scansionati in file STL o OBJ.
-; {{List button|ExportMergedAction.png}} Export Merged: Exports the selected files and saves them in one individual STL or OBJ file.
+; {{List button|ExportMergedAction.png}} Esportare Allineati: Esporta i file selezionati e li salva in un file STL o OBJ unico.
-; {{List button|ExportSeparatedAction.png}} Export Separated: Exports the selected files and saves them in separate STL or OBJ files, one for each item.
+; {{List button|ExportSeparatedAction.png}} Esportare Separati: Esporta i file selezionati e li salva in file STL o OBJ separati, uno per ciascun elemento.
 {{Navigation|W_Interface|Project-elements}}

← Older revision		Revision as of 09:39, 19 May 2017
Line 32:		Line 32:


−	~~The view~~ menu ~~and the~~ 3D ~~View context menu contain some tools that can be used to interact with the~~ 3D ~~View~~.	+	Il Menu Vista ed il menu contestuale Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere usati per interagire con la Vista 3D.

	{{Screenshot\|3DView2.png}}		{{Screenshot\|3DView2.png}}

← Older revision		Revision as of 09:39, 19 May 2017
Line 29:		Line 29:


−	=== ~~Context~~ Menu ~~and View~~ Menu ===	+	===Menu Contestuale e Menu Vista===

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Di seguito si riporta la lista delle combinazioni possibili di mouse/tastiera:
-* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: pan the camera in 2D
+* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: spostare la telecamera in 2D
-* {{Inline button|Mouse_right.png}}: freely rotate the camera around the 3D Object
+* {{Inline button|Mouse_right.png}}: ruotare liberamente la telecamera intorno all'oggetto 3D
-* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Y axis of the 3D View
+* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: ruotare la telecamera intorno all'asse Y della Vista 3D
-* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the X axis of the 3D View
+* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: ruotare la telecamera intorno all'asse X della Vista 3D
-* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Z axis of the 3D View
+* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: ruotare la telecamera intorno all'asse Z della Vista 3D
-* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: change Zoom
+* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: modificare lo zoom
-* {{Inline button|Mouse_right.png}} : enter the context menu
+* {{Inline button|Mouse_right.png}} : accedere al menu contestuale
-* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: change the position of the light source in the 3D View
+* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: modificare la posizione della fonte di luce nella Vista 3D
-* {{Inline button|Mouse_left.png}} : use the current tool (E.g. Rectangular Selection, Hole Filling, etc.)
+* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utilizzare lo strumento corrente(es. Selezione Rettangolare, Riempimento Buchi, ecc.)
-* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invert the current tool if available (E.g. Deselect points instead of Select points, etc.)
+* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invertire lo strumento corrente se disponibile (es. deselezionare punti invece di selezionare punti, ecc.)
-* {{Inline button|Key_shift.png}} + Number from 1 to 7 : change the 3D View to one of the default positions (E.g. Frontal, Back, Top, etc.)
+* {{Inline button|Key_shift.png}} + Numero da 1 a 7 : modificare la Vista 3D in una delle posizioni predefinite (es. Frontale, Retro, Sopra, ecc.)

@@ Line 14: / Line 14: @@
 L'utente può interagire con l'orientamento dell'oggetto 3D attraverso l'uso del mouse o strumenti più specifici che possono essere selezionati nel ''Menu Contestuale''.
-Here below, find the list of the provided mouse/keyboard combinations:
+Di seguito si riporta la lista delle combinazioni possibili di mouse/tastiera:
 * {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: pan the camera in 2D

@@ Line 12: / Line 12: @@
 ===Interazione con il Mouse===
-The user can interact with the orientation of the 3D object through either the use of the mouse or more specific tools that can be selected in the ''Context menu''.
+L'utente può interagire con l'orientamento dell'oggetto 3D attraverso l'uso del mouse o strumenti più specifici che possono essere selezionati nel ''Menu Contestuale''.
 Here below, find the list of the provided mouse/keyboard combinations:

@@ Line 10: / Line 10: @@
 È possibile interagire con la Vista 3D utilizzando il mouse e la tastiera, il menu contestuale, il menu vista e la barra degli strumenti vista.
-=== Mouse Interaction ===
+===Interazione con il Mouse===
 The user can interact with the orientation of the 3D object through either the use of the mouse or more specific tools that can be selected in the ''Context menu''.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 {{Screenshot|3DView.PNG}}
-It is possible to interact with the 3D View using the mouse and the keyboard, the context menu, the view menu and the view toolbar.
+È possibile interagire con la Vista 3D utilizzando il mouse e la tastiera, il menu contestuale, il menu vista e la barra degli strumenti vista.
 === Mouse Interaction ===

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==Vista Principale==
-Here below is displayed an example of 3D interaction on a selected Mesh in OpticalRevEngDental.
+Di seguito viene mostrato un esempio di interazione 3D su una Mesh selezionata in ScanWay.
 {{Screenshot|3DView.PNG}}