NewPrjPro/ja - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2018-05-14T13:22:40Z

Updating to match new version of source page

Meinan at 14:08, 30 September 2017

2017-09-30T14:08:43Z

Meinan at 14:01, 30 September 2017

2017-09-30T14:01:03Z

Meinan at 13:15, 30 September 2017

2017-09-30T13:15:18Z

Meinan at 12:34, 30 September 2017

2017-09-30T12:34:45Z

Meinan at 12:32, 30 September 2017

2017-09-30T12:32:51Z

Meinan at 12:21, 30 September 2017

2017-09-30T12:21:15Z

Meinan at 12:20, 30 September 2017

2017-09-30T12:20:49Z

Meinan at 12:14, 30 September 2017

2017-09-30T12:14:14Z

Meinan at 12:12, 30 September 2017

2017-09-30T12:12:47Z

@@ Line 40: / Line 40: @@
 {{Inline button|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、その前の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間にあるすべての歯にコピーされます。
 ==プロジェクト==
@@ Line 78: / Line 80: @@
 すべての情報を入力したら、'''Ok'''を選択してデータを確定するか、'''Cancel'''を選択して変更内容を破棄し、プロジェクト定義ページに戻ります。
 ==モデルタイプ==
@@ Line 91: / Line 99: @@
 以下の選択肢があります。
 ; {{List button|unsectionedModel.png}}            非分割模型 : スキャンするモデルが分割されていない場合、このオプションを選択します。スキャナーでは各ダイを別々にスキャンする必要はありません。
 ; {{List button|normalModel.png}}                 分割模型 : デフォルトのワークフローで、すべての部品が別々に取得され、すべての情報は最後にマージされます。
 ; {{List button|quadrantModel.png}}               片顎模型 : ''コンセプトクアッドスキャンモジュール''が有効の場合、クオドラントトレーのすべての部品を1回でスキャンすることが可能です。
 ; {{List button|impressionModel.png}}             インプレッションスキャン : ライセンスで''インプレッションスキャンモジュール''が有効の場合、このオプションにチェックを入れると、石膏模型ではなく印象をスキャンできます。
 ==CAD統合==
@@ Line 108: / Line 118: @@
 このスキャンソフトウェアでSTL情報を自動送信できるよう統合されているいずれかのソフトウェアを選択できます。
 *Exocad
 *VDDSプロトコル（歯列矯正用）
 *Onyx Ceph（歯列矯正用）
 '''No Cad'''が選択されている場合、STLファイルのエクスポートパスを定義するようソフトウェアに求められます。

@@ Line 137: / Line 137: @@
 プロジェクトを開始するには、{{Inline button|Ok.png}} ボタンで定義を確定します。
-補綴症例をスキャンする方法について詳しくは、[[ExamplesCemented|補綴プロジェクト]]または[[ExamplesImplants|インプラントでの補綴プロジェクト]]例のページを参照して下さい。
+補綴ケースをスキャンする方法について詳しくは、[[ExamplesCemented|補綴プロジェクト]]または[[ExamplesImplants|インプラントでの補綴プロジェクト]]例のページを参照して下さい。
 {{Navigation|NewPrj|NewPrjFull}}

@@ Line 124: / Line 124: @@
 [[File:Articulator_selection.PNG]]
-'''常にすべての種類の咬合器をスキャンできる'''ことを念頭に置いておいて下さい。このセクションは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールを使ってスキャンし、Exocadのバーチャルアーティキュレーターでの咬合位置として通したい場合にのみ使用されます。
+'''どのような種類の咬合器でも常にスキャンできる'''ことを覚えておいて下さい。このセクションは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールを使ってスキャンし、Exocadのバーチャルアーティキュレーターでの咬合位置として利用したい場合にのみ使用されます。
 Exocadおよびこのソフトウェアで利用可能な咬合器は以下の通りです。

@@ Line 98: / Line 98: @@
 ==CAD統合==
-プロジェクトをExocadから直接開始すると、スキャンプロセスで生成されたSTLファイルは、クリックするだけでExocadに送信されます。逆に、プロジェクトがスキャンソフトウェアで作成された場合のCADへの自動エクスポートは設定されません。これを設定にするには、このセクションで選択する必要があります。
+プロジェクトをExocadから直接開始すると、スキャンプロセスで生成されたSTLファイルは、クリックするだけでExocadに送信されます。逆に、スキャンソフトウェアでプロジェクトが作成された場合、CADへの自動エクスポートは設定されません。これを設定にするには、このセクションで選択する必要があります。
 {{Screenshot|Cad_section.png}}

@@ Line 98: / Line 98: @@
 ==CAD統合==
-プロジェクトをExocadから直接開始すると、スキャンプロセスで生成されるSTLファイルは、クリックするだけでExocadに送信されます。逆に、プロジェクトがスキャンソフトウェアで作成された場合のCADへの自動エクスポートは設定されません。これを設定にするには、このセクションで選択する必要があります。
+プロジェクトをExocadから直接開始すると、スキャンプロセスで生成されたSTLファイルは、クリックするだけでExocadに送信されます。逆に、プロジェクトがスキャンソフトウェアで作成された場合のCADへの自動エクスポートは設定されません。これを設定にするには、このセクションで選択する必要があります。
 {{Screenshot|Cad_section.png}}

@@ Line 45: / Line 45: @@
 {{Screenshot|prj-section.png}}
-プロジェクトセクションでは、以下のような'''一般情報'''を入力できます:
+プロジェクトセクションでは、以下のような'''一般情報'''を入力できます。
 * 患者名

@@ Line 39: / Line 39: @@
 {{Inline button|Key_ctrl.png}} を押しながら歯をクリックすると、その前に定義された部品のタイプが選択された歯へコピーされます。
-{{Inline button|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間のすべての歯にコピーされます。
+{{Inline button|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、その前の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間にあるすべての歯にコピーされます。
 ==プロジェクト==

← Older revision		Revision as of 12:14, 30 September 2017
Line 37:		Line 37:


−	{{Inline button\|Key_ctrl.png}} ~~を押しながら歯をクリックすると、最後に定義された部品のタイプが選択された歯へコピーされます。~~	+	{{Inline button\|Key_ctrl.png}} を押しながら歯をクリックすると、その前に定義された部品のタイプが選択された歯へコピーされます。

	{{Inline button\|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間のすべての歯にコピーされます。		{{Inline button\|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間のすべての歯にコピーされます。

← Older revision		Revision as of 12:12, 30 September 2017
Line 37:		Line 37:


−	{{Inline button\|Key_ctrl.png}} ~~を押しながら歯をクリックすると、最後に定義された要素のタイプが選択された歯へコピーされます。~~	+	{{Inline button\|Key_ctrl.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後に定義された部品のタイプが選択された歯へコピーされます。

	{{Inline button\|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間のすべての歯にコピーされます。		{{Inline button\|Key_shift.png}} を押しながら歯をクリックすると、最後の設定パラメータが、最後の歯と選択された歯の間のすべての歯にコピーされます。