Difference between revisions of "Translations:Calibrations/24/it"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo' : la calibrazione è stata completata *'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo, Calibrazione dell'Articolatore Dinamico...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:35, 12 May 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Calibrations)
*'Axes Recalibration Successfull' : the calibration has been completed,
*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : the calibration has been completed, however, the dynamic articulation positioning will not work. This message shows when the dynamic articulation module is active on the license, but the scanner has been calibrated with a normal stone model.
*'Axes Recalibration Failed' : calibration has to be repeated
Translation*'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo' : la calibrazione è stata completata
*'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo, Calibrazione dell'Articolatore Dinamico Fallita' : la calibrazione è stata completata, ma il posizionamento dell'Articolatore Dinamico non sarà corretto. Questo messaggio appare quando il modulo Articolatore Dinamico è attivo sulla licenza, ma lo scanner è stato calibrato con un normale modello
*'Calibrazione degli Assi Fallita' : la calibrazione deve essere ripetuta
  • 'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo' : la calibrazione è stata completata
  • 'Calibrazione degli Assi avvenuta con successo, Calibrazione dell'Articolatore Dinamico Fallita' : la calibrazione è stata completata, ma il posizionamento dell'Articolatore Dinamico non sarà corretto. Questo messaggio appare quando il modulo Articolatore Dinamico è attivo sulla licenza, ma lo scanner è stato calibrato con un normale modello
  • 'Calibrazione degli Assi Fallita' : la calibrazione deve essere ripetuta
Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Calibrations/24/it&oldid=28171"