Difference between revisions of "Translations:Options/8/it"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Questa sezione consente di configurare la connessione allo scanner in uso. ScanWay è infatti configurato per funzionare con molteplici scanner, ma può essere attivato solo u...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:22, 12 May 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Options)
This section allows configuring the connection to the scanner in use. ScanWay is in fact configured to work with many scanners, however, only one scanner at a time can be active. The current active scanner is shown in the Configuration box. The Configuration box provides information on the location of the configuration file, on the scanner's serial number and on the internal components on the connected machine.
TranslationQuesta sezione consente di configurare la connessione allo scanner in uso. ScanWay è infatti configurato per funzionare con molteplici scanner, ma può essere attivato solo uno scanner alla volta. Lo scanner attivo corrente viene visualizzato nella casella Configurazione. La casella Configurazione fornisce informazioni sulla posizione del file di configurazione, sul numero di serie dello scanner e sui componenti interni della macchina collegata.

Questa sezione consente di configurare la connessione allo scanner in uso. ScanWay è infatti configurato per funzionare con molteplici scanner, ma può essere attivato solo uno scanner alla volta. Lo scanner attivo corrente viene visualizzato nella casella Configurazione. La casella Configurazione fornisce informazioni sulla posizione del file di configurazione, sul numero di serie dello scanner e sui componenti interni della macchina collegata.