Difference between revisions of "Translations:Scan/20/pt-br"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Esses "perfis" são sugestões da Open Technologies sobre como escanear um objeto determinado, mas não quer dizer que estes sejam sempre os melhores procedimentos, visto que...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:25, 20 June 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Scan)
These '''profiles''' are Open Technologies' suggestion on how to scan a determined object, but it is not said that they should be always the best procedures, seen that dental objects are seldom similar. Starting from this assumption, the user is always free to decide whether to change the scan profile or not by selecting any other voice in the profile list to increase or reduce the number of images and detail. Of course, the higher the level of detail, the higher the number of images, the heavier the resulting file.
TranslationEsses "perfis" são sugestões da Open Technologies sobre como escanear um objeto determinado, mas não quer dizer que estes sejam sempre os melhores procedimentos, visto que os objetos dentários raramente são semelhantes. Partindo dessa suposição, o usuário sempre pode decidir se deseja alterar o perfil de escaneamento ou não selecionando qualquer outro item na lista de perfis para aumentar ou reduzir o número de imagens e detalhes. Claro, quanto maior o nível de detalhe,  maior o número de imagens, mais pesado será o arquivo resultante.

Esses "perfis" são sugestões da Open Technologies sobre como escanear um objeto determinado, mas não quer dizer que estes sejam sempre os melhores procedimentos, visto que os objetos dentários raramente são semelhantes. Partindo dessa suposição, o usuário sempre pode decidir se deseja alterar o perfil de escaneamento ou não selecionando qualquer outro item na lista de perfis para aumentar ou reduzir o número de imagens e detalhes. Claro, quanto maior o nível de detalhe, maior o número de imagens, mais pesado será o arquivo resultante.