Difference between revisions of "Translations:Scan/28/pt-br"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "A definição multi munhão {{Botão Inline | mdSetupAcão.png}} aparece automaticamente no início da etapa de escaneamento dos munhões. As 9 posições do multi-munhão se...")
(No difference)

Revision as of 16:46, 20 June 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Scan)
The multi-die definition {{Inline button|mdSetupAction.png}} appears automatically at the beginning of the dies scanning step. The 9 positions of the multi-die will be filled starting from the elements of the first quadrant, if there are any, and follows the standard numbering order. The wizard will show in which position to insert each die. If the dies exceed the number of positions, a further step will be added to the wizard to scan all the elements defined in the project. <br />
If the multi-die plate is used, the software will already know which die is in which position, and there will be no need to further identify the items that will be automatically aligned to their reference.
TranslationA definição multi munhão {{Botão Inline  | mdSetupAcão.png}} aparece automaticamente no início da etapa de escaneamento dos munhões. As 9 posições do multi-munhão serão preenchidas a partir dos elementos do primeiro quadrante, se houver, e segue a ordem de numeração padrão. O assistente mostrará em qual posição inserir cada munhão. Se os munhões excederem o número de posições, um novo passo será adicionado ao assistente para escanear todos os elementos definidos no projeto. <br />
Se a placa multi munhão for usada, o software já saberá qual munhão está em qual posição, e não haverá necessidade de identificar mais os itens que serão alinhados automaticamente com sua referência.

A definição multi munhão Template:Botão Inline aparece automaticamente no início da etapa de escaneamento dos munhões. As 9 posições do multi-munhão serão preenchidas a partir dos elementos do primeiro quadrante, se houver, e segue a ordem de numeração padrão. O assistente mostrará em qual posição inserir cada munhão. Se os munhões excederem o número de posições, um novo passo será adicionado ao assistente para escanear todos os elementos definidos no projeto.
Se a placa multi munhão for usada, o software já saberá qual munhão está em qual posição, e não haverá necessidade de identificar mais os itens que serão alinhados automaticamente com sua referência.

Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Scan/28/pt-br&oldid=29218"