Difference between revisions of "Translations:NewPrjFree/56/es"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:56, 12 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (NewPrjFree)
The Free Project, unlike all the other projects, is not guided by a wizard. The user is, therefore, able to scan any element at any time without any restriction. This means also that the user will have to decide:
* which scan profile to use for the elements to be scanned,
* in which order to scan the elements, 
* how to align the elements and to which reference, 
* how to mesh and export the scanned items.
TranslationEl Proyecto Libre, a diferencia de todos los demás, no tiene un asistente de trabajo. El usuario podrá escanear cualquier elemento en cualquier momento sin restricciones. Lo que también significa que el usuario tendrá que especificar:
*qué perfil de escaneado usar para escanear los elementos,
*en que órden escanear los elemento,
*cómo alinear los elementos y a qué referencia,
*cómo generar la malla y exportar los elementos escaneados.

El Proyecto Libre, a diferencia de todos los demás, no tiene un asistente de trabajo. El usuario podrá escanear cualquier elemento en cualquier momento sin restricciones. Lo que también significa que el usuario tendrá que especificar:

  • qué perfil de escaneado usar para escanear los elementos,
  • en que órden escanear los elemento,
  • cómo alinear los elementos y a qué referencia,
  • cómo generar la malla y exportar los elementos escaneados.