Difference between revisions of "Translations:Edit/20/es"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:58, 12 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Edit)
The interface shows a specific main toolbar, a teeth graphic on the right showing the elements that need to be identified. Before the identification the dies are marked in yellow, the item marked with the red border is the one that needs to be identified and separated from the others. The wizard will underline all the items in an established sequence, the user can select manually the item to be identified by left clicking on its number in the teeth graph.
TranslationLa interfaz mostra una barra específica y un odontográma a la derecha mostra los elementos que se necesitan identificar. Ates de identificarlos, los dientes serán marcados en amarillo. El elemento en el circulito rojo es él que se tiene que identificar y separar de los demás. El asistente marcará todos los elementos en una secuencia establecida pero el usuario puede seleccionarlos manualmente haciendo click en el número correspondiente en el odontográma.

La interfaz mostra una barra específica y un odontográma a la derecha mostra los elementos que se necesitan identificar. Ates de identificarlos, los dientes serán marcados en amarillo. El elemento en el circulito rojo es él que se tiene que identificar y separar de los demás. El asistente marcará todos los elementos en una secuencia establecida pero el usuario puede seleccionarlos manualmente haciendo click en el número correspondiente en el odontográma.