Difference between revisions of "Translations:Edit/30/fr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 07:21, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Edit)
The interface shows a specific main toolbar, a teeth graphic on the right showing the elements that need to be identified. Before the identification the teeth are marked in yellow, the item marked with the red border is the one that needs to be identified and separated from the others. The wizard will underline all the items in an established sequence, the user can select manually the item to be identified by left clicking on its number in the teeth graph.
TranslationL'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les dents sont marquées en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents.

L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les dents sont marquées en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents.