Difference between revisions of "Translations:Align/19/fr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 07:22, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Align)
To solve this problem, the implant connection is not directly scanned but a '''Implant Marker or Scan Body''' is used instead. A Scan Body is a specific object, designed to be scanned, which fits exactly over the implant.
TranslationPour résoudre ce problème, le raccord de l'implant n'est pas directement numérisé mais on utilise un '''Marqueur implant ou scanbody'''à la place. Un scan body est un objet spécifique, conçu pour etre numérisé, qui se place parfaitement sur l'implant.

Pour résoudre ce problème, le raccord de l'implant n'est pas directement numérisé mais on utilise un Marqueur implant ou scanbodyà la place. Un scan body est un objet spécifique, conçu pour etre numérisé, qui se place parfaitement sur l'implant.