Latest revision as of 10:16, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (NewPrjFree )
The Free Project, unlike all the other projects, is not guided by a wizard. The user is, therefore, able to scan any element at any time without any restriction. This means also that the user will have to decide:
The Free Project, unlike all the other projects, is not guided by a wizard. The user is, therefore, able to scan any element at any time without any restriction. This means also that the user will have to decide:
* which scan profile to use for the elements to be scanned,
* in which order to scan the elements,
* how to align the elements and to which reference,
* how to mesh and export the scanned items. Translation Anders als bei den anderen Projekte gibt es bei den freien Projekten keinen Assistenten, der den Benutzer durch die Prozedur führt. Der Benutzer kann deshalb beliebige Elemente ohne Einschränkungen scannen. Das bedeutet aber, dass er selbst entscheiden muss: Anders als bei den anderen Projekte gibt es bei den freien Projekten keinen Assistenten, der den Benutzer durch die Prozedur führt. Der Benutzer kann deshalb beliebige Elemente ohne Einschränkungen scannen. Das bedeutet aber, dass er selbst entscheiden muss:
welches Scan-Profil für die Elemente verwendet wird, die gescannt werden sollen,
in welcher Reihenfolge die Elemente gescannt werden sollen,
wie und mit welcher Referenz die Elemente ausgerichtet werden,
wie die gescannten Objekte gemesht und exportiert werden. 