Latest revision as of 10:17, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scan )
Every object is scanned with a different procedure, to get all the details of the different shapes that can be scanned and avoid to use an unnecessarily elevated number of images for a reference object. For instance, the articulation scan will be performed with only four images on a horizontal plane and reduced speed to avoid losing the balance of the occlusion; on the other hand, the models will be scanned with 6 images on a low tilt, the dies with 12 images on a higher tilt and so on.
Every object is scanned with a different procedure, to get all the details of the different shapes that can be scanned and avoid to use an unnecessarily elevated number of images for a reference object. For instance, the articulation scan will be performed with only four images on a horizontal plane and reduced speed to avoid losing the balance of the occlusion; on the other hand, the models will be scanned with 6 images on a low tilt, the dies with 12 images on a higher tilt and so on. Translation Jedes Objekt wird mit einer anderen Prozedur gescannt, um alle Details der unterschiedlichen Formen zu erfassen, die gescannt werden können, und um eine unnötig hohe Anzahl Bilder für ein Referenzobjekt zu vermeiden. Der Artikuationsscan wird zum Beispiel mit nur vier Bildern auf einer horizontalen Ebene und mit reduzierter Geschwindigkeit durchgeführt, um zu vermeiden, dass die blancierte Okklusion verloren geht. Modelle werden dagegen mit 6 Bildern und leichter Neigung gescannt, Stümpfe mit 12 BIldern und stärkerer Neigung usw. Jedes Objekt wird mit einer anderen Prozedur gescannt, um alle Details der unterschiedlichen Formen zu erfassen, die gescannt werden können, und um eine unnötig hohe Anzahl Bilder für ein Referenzobjekt zu vermeiden. Der Artikuationsscan wird zum Beispiel mit nur vier Bildern auf einer horizontalen Ebene und mit reduzierter Geschwindigkeit durchgeführt, um zu vermeiden, dass die blancierte Okklusion verloren geht. Modelle werden dagegen mit 6 Bildern und leichter Neigung gescannt, Stümpfe mit 12 BIldern und stärkerer Neigung usw.
