Latest revision as of 10:17, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scan )
These '''profiles''' are Open Technologies' suggestion on how to scan a determined object, but it is not said that they should be always the best procedures, seen that dental objects are seldom similar. Starting from this assumption, the user is always free to decide whether to change the scan profile or not by selecting any other voice in the profile list to increase or reduce the number of images and detail. Of course, the higher the level of detail, the higher the number of images, the heavier the resulting file.
These '''profiles''' are Open Technologies' suggestion on how to scan a determined object, but it is not said that they should be always the best procedures, seen that dental objects are seldom similar. Starting from this assumption, the user is always free to decide whether to change the scan profile or not by selecting any other voice in the profile list to increase or reduce the number of images and detail. Of course, the higher the level of detail, the higher the number of images, the heavier the resulting file. Translation Diese '''Profile''' sind Empfehlungen von Open Technologies, wie ein bestimmtes Objekt gescannt werden sollte. Es ist aber nicht gesagt, dass es sich immer um die besten Prozeduren handelt, da sich Zahnobjekte stark voneinander unterscheiden. Dem Benutzer steht es deshalb frei, das Scan-Profil durch Auswahl einer andere Option aus der Profilliste zu ändern, um die Anzahl der erfassten Bilder und Details zu erhöhen oder zu verringern. Es muss bedacht werden, dass die Ausgabedatei umso größer ist, je detaillierter die Bilder sind und je höher die Anzahl der Bilder ist. Diese Profile sind Empfehlungen von Open Technologies, wie ein bestimmtes Objekt gescannt werden sollte. Es ist aber nicht gesagt, dass es sich immer um die besten Prozeduren handelt, da sich Zahnobjekte stark voneinander unterscheiden. Dem Benutzer steht es deshalb frei, das Scan-Profil durch Auswahl einer andere Option aus der Profilliste zu ändern, um die Anzahl der erfassten Bilder und Details zu erhöhen oder zu verringern. Es muss bedacht werden, dass die Ausgabedatei umso größer ist, je detaillierter die Bilder sind und je höher die Anzahl der Bilder ist.
