Latest revision as of 10:17, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scan )
The multi-die definition {{Inline button|mdSetupAction.png}} appears automatically at the beginning of the dies scanning step. The 9 positions of the multi-die will be filled starting from the elements of the first quadrant, if there are any, and follows the standard numbering order. The wizard will show in which position to insert each die. If the dies exceed the number of positions, a further step will be added to the wizard to scan all the elements defined in the project. <br />
The multi-die definition {{Inline button|mdSetupAction.png}} appears automatically at the beginning of the dies scanning step. The 9 positions of the multi-die will be filled starting from the elements of the first quadrant, if there are any, and follows the standard numbering order. The wizard will show in which position to insert each die. If the dies exceed the number of positions, a further step will be added to the wizard to scan all the elements defined in the project. <br />
If the multi-die plate is used, the software will already know which die is in which position, and there will be no need to further identify the items that will be automatically aligned to their reference. Translation Die Multi-Die Definition {{Inline button|mdSetupAction.png}} wird automatisch zu Beginn des Schritts zum Scannen der Zahnstümpfe angezeigt. Die 9 Positionen auf dem Multi-Die-Halter werden ausgehend von den Elementen des ersten Quadranten aufgefüllt, falls dieser Stümpfe enthält, und folgen dem Standard-Zahnschema. Der Assistent zeigt die Position an, in der jeder einzelne Stumpf eingesetzt werden muss. Wenn es mehr Stümpfe als Positionen gibt, wird ein weiterer Schritt in den Assistenten eingefügt, um alle, im Projekt definierten Elemente zu scannen.<br /> Die Multi-Die Definition
wird automatisch zu Beginn des Schritts zum Scannen der Zahnstümpfe angezeigt. Die 9 Positionen auf dem Multi-Die-Halter werden ausgehend von den Elementen des ersten Quadranten aufgefüllt, falls dieser Stümpfe enthält, und folgen dem Standard-Zahnschema. Der Assistent zeigt die Position an, in der jeder einzelne Stumpf eingesetzt werden muss. Wenn es mehr Stümpfe als Positionen gibt, wird ein weiterer Schritt in den Assistenten eingefügt, um alle, im Projekt definierten Elemente zu scannen.