Latest revision as of 10:18, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ExamplesCemented )
'''For Articulator scan it is not necessarily meant that an Articulator needs to be scanned; the required scan is the acquisition of the occlusion either using the articulator on its specific support or putting the two models in occlusion on the model holder.'''
'''For Articulator scan it is not necessarily meant that an Articulator needs to be scanned; the required scan is the acquisition of the occlusion either using the articulator on its specific support or putting the two models in occlusion on the model holder.'''
Translation '''Artikulator Scan bedeutet nicht zwangsläufig, dass ein Artikulator gescannt werden muss. Benötigt wird die Erfassung der Okklusion. Dazu kann entweder der Artikulator auf einer speziellen Halterung gescannt werden, oder es werden die beiden Modelle in Okklusion auf dem Modell-Halter gescannt.''' Artikulator Scan bedeutet nicht zwangsläufig, dass ein Artikulator gescannt werden muss. Benötigt wird die Erfassung der Okklusion. Dazu kann entweder der Artikulator auf einer speziellen Halterung gescannt werden, oder es werden die beiden Modelle in Okklusion auf dem Modell-Halter gescannt.