Difference between revisions of "Translations:ExamplesDynamic/81/de"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 10:20, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ExamplesDynamic)
;Dies Identification: When a scan group has more than one item, the user will be asked to separate each die from the others to correctly identify it.<br /> This step occurs in between the scanning steps. To learn more about the identification of the dies visit the [[Scan|Scan Interface]] page. Click {{Inline button|nextAction.png}} to continue.
Translation;Identifizierung Stümpfe: Wenn eine Scan-Gruppe mehr als ein Element enthält, wird der Benutzer dazu aufgefordert, die Stümpfe zu trennen und korrekt zu identifizieren.<br />Dieser Schritt ist zwischen zwei Scanvorgängen erforderlich. Detaillierte Informationen über das Identifizieren der Stümpfe finden Sie auf der Seite [[Scan|Scan Benutzeroberfläche]]. Klicken Sie auf {{Inline button|nextAction.png}}, um mit der Prozedur weiterzumachen.
Identifizierung Stümpfe
Wenn eine Scan-Gruppe mehr als ein Element enthält, wird der Benutzer dazu aufgefordert, die Stümpfe zu trennen und korrekt zu identifizieren.
Dieser Schritt ist zwischen zwei Scanvorgängen erforderlich. Detaillierte Informationen über das Identifizieren der Stümpfe finden Sie auf der Seite Scan Benutzeroberfläche. Klicken Sie auf NextAction.png, um mit der Prozedur weiterzumachen.