Latest revision as of 10:21, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Calibrations )
There are 2 types of calibration:
There are 2 types of calibration:
; Recalibration : Fast procedure to update scanner's calibration periodically or to be performed if the scanner is moved to any other location
; Full Calibration : More complex procedure to be performed after a mechanical repair Translation Es gibt 2 Kalibrierungsoptionen: Es gibt 2 Kalibrierungsoptionen:
Nachkalibrierung
Die Nachkalibrierung ist eine schnelle Prozedur, die für eine regelmäßige Aktualisierung der Scanner-Kalibrierung eingesetzt oder durchgeführt wird, wenn der Scanner an einen anderen Standort gebracht wurde
Komplette Kalibrierung
Diese Kalibrierung ist komplexer und wird nach mechanischen Reparaturen durchgeführt. 