Difference between revisions of "Translations:NewPrjPro/36/ru"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:58, 25 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (NewPrjPro)
; {{List button|unsectionedModel.png}}            Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die. 
; {{List button|normalModel.png}}                Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end.
; {{List button|quadrantModel.png}}              Quadrant Model : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Tray in just one step. Both sectioned and unsectioned quadrant models are supported.
; {{List button|impressionModel.png}}            Impression Scan : check this option to scan an impression and not a stone model. It is also possible, choosing the right option, to scan an impression and stone dies.
Translation; {{List button|unsectionedModel.png}}            Несекционированная модель : с помощью этой опции, если модель будет сканироваться не секционированно, сканер не потребует отдельного сканирования для каждого штампа.
; {{List button|normalModel.png}}                Секционированная модель : стандартный технологический процесс, в котором каждый элемент получен отдельно, а вся информация объединяется в конце.
; {{List button|quadrantModel.png}}              Квадрантная модель : если запущена концепция Модуль квадрантного сканирования, то возможно просканировать все части Квадрантной каппы всего за один шаг.
; {{List button|impressionModel.png}}            Сканирование отпечатка : если запущена концепция Модуль сканирования слепка, включите эту опцию для сканирования слепка, а не гипосовой модели.
UnsectionedModel.png Несекционированная модель 
с помощью этой опции, если модель будет сканироваться не секционированно, сканер не потребует отдельного сканирования для каждого штампа.
NormalModel.png Секционированная модель 
стандартный технологический процесс, в котором каждый элемент получен отдельно, а вся информация объединяется в конце.
QuadrantModel.png Квадрантная модель 
если запущена концепция Модуль квадрантного сканирования, то возможно просканировать все части Квадрантной каппы всего за один шаг.
ImpressionModel.png Сканирование отпечатка 
если запущена концепция Модуль сканирования слепка, включите эту опцию для сканирования слепка, а не гипосовой модели.