Latest revision as of 14:01, 25 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scan )
Every object is scanned with a different procedure, to get all the details of the different shapes that can be scanned and avoid to use an unnecessarily elevated number of images for a reference object. For instance, the articulation scan will be performed with only four images on a horizontal plane and reduced speed to avoid losing the balance of the occlusion; on the other hand, the models will be scanned with 6 images on a low tilt, the dies with 12 images on a higher tilt and so on.
Every object is scanned with a different procedure, to get all the details of the different shapes that can be scanned and avoid to use an unnecessarily elevated number of images for a reference object. For instance, the articulation scan will be performed with only four images on a horizontal plane and reduced speed to avoid losing the balance of the occlusion; on the other hand, the models will be scanned with 6 images on a low tilt, the dies with 12 images on a higher tilt and so on. Translation Каждый объект сканируется с помощью разных процедур. Это делается для того, чтобы получить подробную информацию о различных формах, которые будут сканированы и, чтобы избежать использования излишнего количества изображений для эталонного объекта. Например, для сканирования артикулятора достаточно четырех изображений на горизонтальной поверхности и при сниженой скорости, для избежания потери баланса прикуса; есть модели,для которых необходимо 6 изображений при низком наклоеа, а для штампов требуется получение 12 изображений при более высоком наклоне и так далее. Каждый объект сканируется с помощью разных процедур. Это делается для того, чтобы получить подробную информацию о различных формах, которые будут сканированы и, чтобы избежать использования излишнего количества изображений для эталонного объекта. Например, для сканирования артикулятора достаточно четырех изображений на горизонтальной поверхности и при сниженой скорости, для избежания потери баланса прикуса; есть модели,для которых необходимо 6 изображений при низком наклоеа, а для штампов требуется получение 12 изображений при более высоком наклоне и так далее.
