Difference between revisions of "Translations:Mesh/14/ru"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 14:02, 25 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mesh)
;{{List button|rectSelTool.png}} Rectangular Selection: Draws a rectangle that starts from the click point and grows following the mouse; to select, release the left mouse button.
;{{List button|elliSelTool.png}} Elliptical Selection: Draws an ellipse centered in the click point that grows following the mouse; to select, release the left mouse button.
;{{List button|lineSelTool.png}} Free Closed Line Selection: Click and hold the left mouse button to start drawing a line that follows the mouse. Release the left mouse button to close the line and select all the area inside its borders.
;{{List button|polygonSelTool.png}} Polygonal Selection: Click in two different points to draw a line and a third point to create a polygon. Double click to close the polygon and select all the area inside its borders
Translation;{{List button|rectSelTool.png}} Прямоугольный выбор: Рисует прямоугольник, который начинается точкой с помощью клика мыши и увеличивается при движении мышью; чтобы выбрать, отпустите левую кнопку мыши.
;{{List button|elliSelTool.png}} Эллиптический выбор: Рисует эллипс, который начинается точкой с помощью клика мыши и увеличивается при движении мышью; чтобы выбрать, отпустите левую кнопку мыши.
;{{List button|lineSelTool.png}} Выбор свободным замкнутым контуром: Нажмите и удерживайте левую кнопку мыши, чтобы начать рисовать линию, которая следует за мышью. Отпустите левую кнопку мыши, чтобы закрыть линию и выбрать всю область внутри своих границ.
;{{List button|polygonSelTool.png}} Многоугольный выбор: Нажмите в двух различных точках, чтобы нарисовать линию, а третью точку, чтобы создать многоугольник. Дважды нажмите, чтобы закрыть многоугольник и выбрать все области внутри своих границ
RectSelTool.png Прямоугольный выбор
Рисует прямоугольник, который начинается точкой с помощью клика мыши и увеличивается при движении мышью; чтобы выбрать, отпустите левую кнопку мыши.
ElliSelTool.png Эллиптический выбор
Рисует эллипс, который начинается точкой с помощью клика мыши и увеличивается при движении мышью; чтобы выбрать, отпустите левую кнопку мыши.
LineSelTool.png Выбор свободным замкнутым контуром
Нажмите и удерживайте левую кнопку мыши, чтобы начать рисовать линию, которая следует за мышью. Отпустите левую кнопку мыши, чтобы закрыть линию и выбрать всю область внутри своих границ.
PolygonSelTool.png Многоугольный выбор
Нажмите в двух различных точках, чтобы нарисовать линию, а третью точку, чтобы создать многоугольник. Дважды нажмите, чтобы закрыть многоугольник и выбрать все области внутри своих границ