Latest revision as of 08:55, 27 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mesh )
;{{List button|cancel.png}} Exit : Exits the Option section. ;{{List button|rectSelTool.png}} Selection Tools: Opens the selection tool panel in which it is possible to choose how to select part of the image. The available tools will be described later in this page. ;{{List button|selOpAction.png}} Select Action: Opens the actions panel in which it is possible to choose what to do with the selected part of the image. The available actions will be described later in this page. ;{{List button|fillHolesAction.png}} Fill Holes: Detects and filles one or more holes in a mesh. This option will be explained in detail later in this page. ;{{List button|flipNormalsAction.png}} Flip Normals: Flips the normals of the mesh inverting the upper surface with its bottom part. This tool is automatically performed in the impression and bite profiles. ;{{List button|fixProblemsAction.png}} Fix Mesh: Automatically detects and fixes the structural issues of a mesh, if there are any. ;{{List button|smoothAction.png}} Smooth: Advanced tool to smooth and sharpen a mesh. This option will be explained in detail later in this page. ;{{List button|decimateAction.png}} Decimate: Reduces the number of triangles of a mesh, and incidentally the weight of the generated STL file. This option will be explained in detail later in this page. ;{{List button|closedentureAction.png}} Close Denture: Closes the bottom of the selected mesh with a regular plane. ;{{List button|Ok.png}} Accept : Accepts the changes and closes the option section.
;{{List button|cancel.png}} Exit : Exits the Option section.
;{{List button|rectSelTool.png}} Selection Tools: Opens the selection tool panel in which it is possible to choose how to select part of the image. The available tools will be described later in this page.
;{{List button|selOpAction.png}} Select Action: Opens the actions panel in which it is possible to choose what to do with the selected part of the image. The available actions will be described later in this page.
;{{List button|fillHolesAction.png}} Fill Holes: Detects and filles one or more holes in a mesh. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|flipNormalsAction.png}} Flip Normals: Flips the normals of the mesh inverting the upper surface with its bottom part. This tool is automatically performed in the impression and bite profiles.
;{{List button|fixProblemsAction.png}} Fix Mesh: Automatically detects and fixes the structural issues of a mesh, if there are any.
;{{List button|smoothAction.png}} Smooth: Advanced tool to smooth and sharpen a mesh. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|decimateAction.png}} Decimate: Reduces the number of triangles of a mesh, and incidentally the weight of the generated STL file. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|closedentureAction.png}} Close Denture: Closes the bottom of the selected mesh with a regular plane.
;{{List button|Ok.png}} Accept : Accepts the changes and closes the option section.
Translation ؛{{List button|cancel.png}} إنهاء : إنهاء قسم الخيارات. ؛{{List button|rectSelTool.png}} أدوات التحديد: فتح لوحة أداة التحديد التي يمكن من خلالها اختيار كيفية تحديد جزء من الصورة. وسيتم بيان الأدوات المتاحة لاحقًا في هذه الصفحة. ؛{{List button|selOpAction.png}} إجراء التحديد: فتح لوحة الإجراءات التي يمكن من خلالها اختيار ما يجب فعله مع الجزء المحدد من الصورة. وسيتم بيان الأدوات المتاحة لاحقًا في هذه الصفحة. ؛{{List button|fillHolesAction.png}} حشو الثقوب: اكتشاف واحد أو أكثر من الثقوب في الشبكة وحشوه. وسيتم شرح هذا الخيار بالتفصيل لاحقًا في هذه الصفحة. ؛{{List button|flipNormalsAction.png}} عكس الوضع الطبيعي: عكس الوضع الطبيعي للشبكة، من خلال وضع السطح العلوي محل الجزء السفلي. ويتم تطبيق هذه الأداة تلقائيًا في ملفات الانطباعات والإطباقات. ؛{{List button|fixProblemsAction.png}} إصلاح شبكة: كشف تلقائي عن المشكلات الهيكلية للشبكة، إن وجدت، مع إصلاحها. ؛{{List button|smoothAction.png}} تنعيم: أداة متقدمة لتلطيف الشبكة وتنعيمها. وسيتم شرح هذا الخيار بالتفصيل لاحقًا في هذه الصفحة. ؛{{List button|decimateAction.png}} تحطيم: الحدّ من عدد المثلثات بالشبكة، وكذلك وزن ملف STL الذي تم إنشاؤه، عند اللزوم. وسيتم شرح هذا الخيار بالتفصيل لاحقًا في هذه الصفحة. ؛{{List button|Ok.png}} قبول : قبول التغييرات، وإغلاق قسم الخيارات.