Difference between revisions of "Translations:Service/7/pt-br"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "; {{Botão Listar | cancel.png}} Sair: sai da seção Opção. ; {{Botão Listar | testScannerAção.png}} Testar conexão do escaner: esta ação verifica se o escaner está...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
; {{Botão Listar | cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
+
;{{List button|cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
−
; {{Botão Listar | testScannerAção.png}} Testar conexão do escaner: esta ação verifica se o escaner está conectado corretamente. Caso contrário, mostra a mensagem de erro relevante.
+
;{{List button|testScannerAction.png}} Testar conexão do escaner: esta ação verifica se o escaner está conectado corretamente. Caso contrário, mostra a mensagem de erro relevante.
−
; {{Botão Listar | CabeçaCalibAção.png}} Calibração de cabeça óptica: esta ação inicia o procedimento de calibração dos componentes óticos do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrações | Calibre seu escaner]].
+
;{{List button|headCalibAction.png}}   Calibração de cabeça óptica: esta ação inicia o procedimento de calibração dos componentes óticos do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
−
; {{Botão Listar | eixoCalibAcção.png}} Calibração de Eixo: Esta ação inicia o procedimento de calibração do sistema de movimento do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrações | Calibre seu escaner]].
+
;{{List button|axisCalibAction.png}}   Calibração de Eixo: Esta ação inicia o procedimento de calibração do sistema de movimento do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
−
; {{Botão Listar | corCalibAção.png}} Calibração de cores: esta ação inicia o procedimento de calibração do reconhecimento de cores do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrações | Calibre seu escaner]].
+
;{{List button|colorCalibAction.png}} Calibração de cores: esta ação inicia o procedimento de calibração do reconhecimento de cores do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
−
; {{Botão Listar | Ok.png}} Aceitar: Aceita as alterações e fecha a opção
+
;{{List button|Ok.png}}   Aceitar: Aceita as alterações e fecha a opção

Latest revision as of 12:18, 28 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Service)
;{{List button|cancel.png}}                Exit            : Exits the Options section.
;{{List button|testScannerAction.png}}                Test Scanner Connection            : This action checks if the scanner is correctly connected. If not, it shows the relevant error message.
;{{List button|headCalibAction.png}}                Optical Head Calibration            : This action starts the calibration procedure of the optical components of the scanner. For further information visit the page [[Calibrations|Calibrate your scanner]].
;{{List button|axisCalibAction.png}}                Axis Calibration            : This action starts the calibration procedure of the movement system of the scanner. For further information visit the page [[Calibrations|Calibrate your scanner]].
;{{List button|colorCalibAction.png}}                Color Calibration            : This action starts the calibration procedure of the color recognition of the scanner. For further information visit the page [[Calibrations|Calibrate your scanner]].
;{{List button|Ok.png}}                Accept            : Accepts the changes and closes the options section.
Translation;{{List button|cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
;{{List button|testScannerAction.png}}  Testar conexão do escaner: esta ação verifica se o escaner está conectado corretamente. Caso contrário, mostra a mensagem de erro relevante.
;{{List button|headCalibAction.png}}  Calibração de cabeça óptica: esta ação inicia o procedimento de calibração dos componentes óticos do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
;{{List button|axisCalibAction.png}}  Calibração de Eixo: Esta ação inicia o procedimento de calibração do sistema de movimento do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
;{{List button|colorCalibAction.png}} Calibração de cores: esta ação inicia o procedimento de calibração do reconhecimento de cores do escaner. Para mais informações, visite a página [[Calibrations| Calibre seu escaner]].
;{{List button|Ok.png}}  Aceitar: Aceita as alterações e fecha a opção
Cancel.png Sair
sai da seção Opção.
TestScannerAction.png Testar conexão do escaner
esta ação verifica se o escaner está conectado corretamente. Caso contrário, mostra a mensagem de erro relevante.
HeadCalibAction.png Calibração de cabeça óptica
esta ação inicia o procedimento de calibração dos componentes óticos do escaner. Para mais informações, visite a página Calibre seu escaner.
AxisCalibAction.png Calibração de Eixo
Esta ação inicia o procedimento de calibração do sistema de movimento do escaner. Para mais informações, visite a página Calibre seu escaner.
ColorCalibAction.png Calibração de cores
esta ação inicia o procedimento de calibração do reconhecimento de cores do escaner. Para mais informações, visite a página Calibre seu escaner.
Ok.png Aceitar
Aceita as alterações e fecha a opção
Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Service/7/pt-br&oldid=38859"