Difference between revisions of "Translations:Scan/28/tr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:30, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Scan)
The multi-die definition {{Inline button|mdSetupAction.png}} appears automatically at the beginning of the dies scanning step. The 9 positions of the multi-die will be filled starting from the elements of the first quadrant, if there are any, and follows the standard numbering order. The wizard will show in which position to insert each die. If the dies exceed the number of positions, a further step will be added to the wizard to scan all the elements defined in the project. <br />
If the multi-die plate is used, the software will already know which die is in which position, and there will be no need to further identify the items that will be automatically aligned to their reference.
TranslationÇoklu güdük tanımlaması {{Inline button|mdSetupAction.png}}, güdük tarama adımının başında otomatik olarak görünür. 9 çoklu güdük pozisyonu ilk kadranın öğelerinden (varsa) başlanarak doldurulur ve standart numaralandırma sırasını takip eder. Sihirbaz her bir güdüğün ekleneceği pozisyonu gösterir. Güdükler pozisyon sayısını aşarsa, projede tanımlanan tüm öğelerin taranması için sihirbaza daha fazla adım eklenir. <br />
Çoklu güdük plakası kullanılırsa, yazılım önceden hangi güdüğün hangi pozisyonda olacağını bilir ve kendi referanslarına otomatik olarak hizalanacak öğelerin daha fazla tanımlanması gerekmez.

Çoklu güdük tanımlaması MdSetupAction.png, güdük tarama adımının başında otomatik olarak görünür. 9 çoklu güdük pozisyonu ilk kadranın öğelerinden (varsa) başlanarak doldurulur ve standart numaralandırma sırasını takip eder. Sihirbaz her bir güdüğün ekleneceği pozisyonu gösterir. Güdükler pozisyon sayısını aşarsa, projede tanımlanan tüm öğelerin taranması için sihirbaza daha fazla adım eklenir.
Çoklu güdük plakası kullanılırsa, yazılım önceden hangi güdüğün hangi pozisyonda olacağını bilir ve kendi referanslarına otomatik olarak hizalanacak öğelerin daha fazla tanımlanması gerekmez.