Difference between revisions of "Translations:Align/26/tr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:43, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Align)
;Library: For choosing the general connection and implant family, contains:
* A Filter box where it is possible to write part of the name of the needed implant. All the implants that match the name will be showed in the implant list
* An implant list with all the implants available in the current Implant Library
;Type and Sub Type :For Choosing the diameter and type of connection. There can be many of these types, in our libraries, for instance, there are:
* Engaging Connections : the connection can not rotate on the implant, suggested for abutments or single restorations
* Not-Engaging Connections : the connection can rotate on the implant, suggested for bars and bridges
* For Zirconia : connections with specific shapes, suited for zirconia restorations
;Preview :Shows the preview of the STL marker present in the library
;Info : If the library is correctly configured to work with our software, in this section it is possible to have a small overview of the libraries with additional information on the available diameters and implant types.
All our libraries are provided with this feature and, being connected to this wiki, the ''Open in browser'' button opens the wiki on the implant list page.
Translation;Kitaplık: Genel bağlantı ve implant ailesi seçimi için şunları içerir:
* Gerekli implantın adının bir parçasının yazılabileceği Filtreleme kutusu. Ad ile eşleşen tüm implantlar, implant listesinde gösterilir
* Geçerli İmplant Kitaplığı'ndaki kullanılabilir tüm implantları içeren bir implant listesi
;Tür ve Alt Tür:Bağlantının çapını ve türünü seçmek içindir. Bu türlerden kitaplıklarımızda çok sayıda olabilir, örnekler şöyledir:
* Birbirine Geçmeli Bağlantılar: Bağlantı implantta döndürülemez, dayanaklar veya tek restorasyonlar için önerilir
* Birbirine Geçmesiz Bağlantılar: Bağlantı implantta döndürülebilir, bar ve köprüler için önerilir
* Zirkonya için: Belirli şekillerdeki bağlantılar, zirkonya restorasyonları için uygundur
;Önizleme :Kitaplıkta mevcut olan STL dosyası markerinin önizlemesini gösterir
;Bilgi: Kitaplık yazılımımızla düzgün çalışacak şekilde yapılandırıldıysa, kullanılabilir çap ve implant türleri hakkında ek bilgi içeren kitaplıkların genel bir görünümünü bu bölümde elde etmek mümkündür.
Tüm kitaplıklarımız bu özellikle birlikte sağlanır ve bu wiki ile bağlantılıdır, ''Tarayıcıda Aç'' düğmesi implant listesi sayfası hakkındaki wiki'yi açar.
Kitaplık
Genel bağlantı ve implant ailesi seçimi için şunları içerir:
  • Gerekli implantın adının bir parçasının yazılabileceği Filtreleme kutusu. Ad ile eşleşen tüm implantlar, implant listesinde gösterilir
  • Geçerli İmplant Kitaplığı'ndaki kullanılabilir tüm implantları içeren bir implant listesi
Tür ve Alt Tür
Bağlantının çapını ve türünü seçmek içindir. Bu türlerden kitaplıklarımızda çok sayıda olabilir, örnekler şöyledir:
  • Birbirine Geçmeli Bağlantılar: Bağlantı implantta döndürülemez, dayanaklar veya tek restorasyonlar için önerilir
  • Birbirine Geçmesiz Bağlantılar: Bağlantı implantta döndürülebilir, bar ve köprüler için önerilir
  • Zirkonya için: Belirli şekillerdeki bağlantılar, zirkonya restorasyonları için uygundur
Önizleme
Kitaplıkta mevcut olan STL dosyası markerinin önizlemesini gösterir
Bilgi
Kitaplık yazılımımızla düzgün çalışacak şekilde yapılandırıldıysa, kullanılabilir çap ve implant türleri hakkında ek bilgi içeren kitaplıkların genel bir görünümünü bu bölümde elde etmek mümkündür.

Tüm kitaplıklarımız bu özellikle birlikte sağlanır ve bu wiki ile bağlantılıdır, Tarayıcıda Aç düğmesi implant listesi sayfası hakkındaki wiki'yi açar.