Difference between revisions of "Translations:Mesh/10/tr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:43, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mesh)
;{{List button|cancel.png}}                Exit            : Exits the Option section.
;{{List button|rectSelTool.png}} Selection Tools: Opens the selection tool panel in which it is possible to choose how to select part of the image. The available tools will be described later in this page.
;{{List button|selOpAction.png}} Select Action: Opens the actions panel in which it is possible to choose what to do with the selected part of the image. The available actions will be described later in this page.
;{{List button|fillHolesAction.png}}    Fill Holes: Detects and filles one or more holes in a mesh. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|flipNormalsAction.png}}  Flip Normals: Flips the normals of the mesh inverting the upper surface with its bottom part. This tool is automatically performed in the impression and bite profiles.
;{{List button|fixProblemsAction.png}}  Fix Mesh: Automatically detects and fixes the structural issues of a mesh, if there are any. 
;{{List button|smoothAction.png}}      Smooth: Advanced tool to smooth and sharpen a mesh. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|decimateAction.png}}    Decimate: Reduces the number of triangles of a mesh, and incidentally the weight of the generated STL file. This option will be explained in detail later in this page.
;{{List button|closedentureAction.png}} Close Denture: Closes the bottom of the selected mesh with a regular plane.
;{{List button|Ok.png}}                Accept            : Accepts the changes and closes the option section.
Translation;{{List button|cancel.png}}                Çıkış            : Seçenek bölümünden çıkar.
;{{List button|rectSelTool.png}} Seçim Araçları: Görüntünün parçasının nasıl seçileceğini belirlemenin mümkün olduğu seçim aracı panelini açar. Kullanılabilir araçlar bu sayfada daha sonra açıklanacaktır.
;{{List button|selOpAction.png}} İşlem Seç: Görüntünün parçasıyla ne yapılacağının seçileceğini belirlemenin mümkün olduğu işlemler panelini açar. Kullanılabilir işlemler bu sayfada daha sonra açıklanacaktır.
;{{List button|fillHolesAction.png}}    Delikleri Doldur: Bir ağdaki bir veya daha fazla boşluğu saptar ve doldurur. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
;{{List button|flipNormalsAction.png}}  Normalleri Tersyüz Et: Üst yüzeyi alt kısma çevirerek ağın normallerini tersyüz eder. Bu araç impresyon ve ısırık profillerinde otomatik olarak uygulanır.
;{{List button|fixProblemsAction.png}}  Ağı Düzelt: Varsa, bir ağın yapısal sorunlarını otomatik olarak saptar ve düzeltir. 
;{{List button|smoothAction.png}}      Düzleştir: Bir ağı düzleştirmek ve keskinleştirmek için kullanılan gelişmiş araçtır. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
;{{List button|decimateAction.png}}    Seyrelt: Bir ağdaki üçgen sayısını ve oluşturulan STL dosyasının yoğunluğunu azaltır. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
;{{List button|Ok.png}}                Kabul Et            : Değişiklikleri kabul eder ve seçenek bölümünü kapatır.
Cancel.png Çıkış
Seçenek bölümünden çıkar.
RectSelTool.png Seçim Araçları
Görüntünün parçasının nasıl seçileceğini belirlemenin mümkün olduğu seçim aracı panelini açar. Kullanılabilir araçlar bu sayfada daha sonra açıklanacaktır.
SelOpAction.png İşlem Seç
Görüntünün parçasıyla ne yapılacağının seçileceğini belirlemenin mümkün olduğu işlemler panelini açar. Kullanılabilir işlemler bu sayfada daha sonra açıklanacaktır.
FillHolesAction.png Delikleri Doldur
Bir ağdaki bir veya daha fazla boşluğu saptar ve doldurur. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
FlipNormalsAction.png Normalleri Tersyüz Et
Üst yüzeyi alt kısma çevirerek ağın normallerini tersyüz eder. Bu araç impresyon ve ısırık profillerinde otomatik olarak uygulanır.
FixProblemsAction.png Ağı Düzelt
Varsa, bir ağın yapısal sorunlarını otomatik olarak saptar ve düzeltir.
SmoothAction.png Düzleştir
Bir ağı düzleştirmek ve keskinleştirmek için kullanılan gelişmiş araçtır. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
DecimateAction.png Seyrelt
Bir ağdaki üçgen sayısını ve oluşturulan STL dosyasının yoğunluğunu azaltır. Bu seçenek daha sonra bu sayfada detaylı olarak açıklanacaktır.
Ok.png Kabul Et
Değişiklikleri kabul eder ve seçenek bölümünü kapatır.
Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Mesh/10/tr&oldid=40166"