This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
This section allows configuring the connection to the scanner in use. ScanWay is in fact configured to work with many scanners, however, only one scanner at a time can be active. The current active scanner is shown in the Configuration box. The Configuration box provides information on the location of the configuration file, on the scanner's serial number and on the internal components on the connected machine.
本节允许配置与正在使用的扫描仪的连接。ScanWay实际上配置为与多台扫描仪配合使用，但一次只能激活一个扫描仪。当前活动的扫描仪显示在配置框中。配置框提供配置文件位置、扫描仪序列号和连接机器内部组件的相关信息。
