Difference between revisions of "Translations:Options/22/zh-hant"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 14:04, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Options)
; Exocad Path :  General folder of the Exocad CAD software, when correctly set it allows to automatically launch Exocad after exporting the data. <br/> If the path has been chosen correctly, the software will notify that the CAD application and the Implant Folder have been found, and the number of the implant connections present in the implant folder. 
; Merge stumps : If this option is enabled the software will merge all the dies and the healthy parts and export only one file for the entire jaw; if disabled the software will export one file for every die and one file for the healthy parts of the jaw.
; Export .implantPos : If this option is enabled the software will export a special "implantPosition" file with the information about the alignment of an implant marker that can be imported by Exocad.
; Generate Thumbnails :  Chech this box to save .png images of the articulator.
; Auto Start CAD : Check this box to start the CAD automatically after exporting the data.
; Auto Close Scan Software : Check this box  to automatically close the scan software after exporting the data.
; Use OBJ instead of STL : If this box is checked, the file exported to Exocad will be in OBJ format and not in STL. Exocad will thus show the actual color of the scanned object and not a default color representation.
Translation; Exocad路径:Exocad CAD软件的通用文件夹,如果正确设置,它允许在导出数据后自动启动Exocad。
;合并支台齿:如果启用此选项,软件将合并所有代型和健康齿部分,并为整个颚仅导出一个文件;如果禁用,软件将为每个代型导出一个文件,并为颚骨的健康部分导出一个文件。
;导出.implantPos:如果启用此选项,软件将导出一个特殊的“implantPosition”文件,其中包含可由Exocad导入的种植体标记对齐的信息。
;生成缩略图:选中此框以保存打印机的.png图像。
;自动启动CAD:选中此框可在导出数据后自动启动CAD。
;自动关闭扫描软件:选中此框可在导出数据后自动关闭扫描软件。
;使用OBJ而不是STL:如果选中此框,则导出到Exocad的文件将采用OBJ格式,而不是STL格式。 Exocad将显示扫描对象的实际颜色,而不是默认的颜色表示。
Exocad路径:Exocad CAD软件的通用文件夹,如果正确设置,它允许在导出数据后自动启动Exocad。
合并支台齿:如果启用此选项,软件将合并所有代型和健康齿部分,并为整个颚仅导出一个文件;如果禁用,软件将为每个代型导出一个文件,并为颚骨的健康部分导出一个文件。
导出.implantPos:如果启用此选项,软件将导出一个特殊的“implantPosition”文件,其中包含可由Exocad导入的种植体标记对齐的信息。
生成缩略图:选中此框以保存打印机的.png图像。
自动启动CAD:选中此框可在导出数据后自动启动CAD。
自动关闭扫描软件:选中此框可在导出数据后自动关闭扫描软件。
使用OBJ而不是STL:如果选中此框,则导出到Exocad的文件将采用OBJ格式,而不是STL格式。 Exocad将显示扫描对象的实际颜色,而不是默认的颜色表示。