Difference between revisions of "Translations:Align/26/ro"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "; Biblioteca: Pentru alegerea conexiunii generale și a familiei implantului, avem: * O casetă filtru în care este posibil să se scrie o parte din numele implantului necesa...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:06, 25 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Align)
;Library: For choosing the general connection and implant family, contains:
* A Filter box where it is possible to write part of the name of the needed implant. All the implants that match the name will be showed in the implant list
* An implant list with all the implants available in the current Implant Library
;Type and Sub Type :For Choosing the diameter and type of connection. There can be many of these types, in our libraries, for instance, there are:
* Engaging Connections : the connection can not rotate on the implant, suggested for abutments or single restorations
* Not-Engaging Connections : the connection can rotate on the implant, suggested for bars and bridges
* For Zirconia : connections with specific shapes, suited for zirconia restorations
;Preview :Shows the preview of the STL marker present in the library
;Info : If the library is correctly configured to work with our software, in this section it is possible to have a small overview of the libraries with additional information on the available diameters and implant types.
All our libraries are provided with this feature and, being connected to this wiki, the ''Open in browser'' button opens the wiki on the implant list page.
Translation; Biblioteca: Pentru alegerea conexiunii generale și a familiei implantului, avem:
* O casetă filtru în care este posibil să se scrie o parte din numele implantului necesar. Toate implanturile care se potrivesc cu numele vor fi afișate în lista implanturilor
* O listă de implanturi cu toate implanturile disponibile în actuala bibliotecă de implanturi
; Tip și Subtip: Pentru alegerea diametrului și a tipului de conexiune. Pot exista multe dintre aceste tipuri, în bibliotecile noastre, de exemplu, există:
* Conexiuni Engaging: conexiunea nu se poate roti pe implant, sugerată pentru abutmenturi sau restaurări simple
* Conexiuni Not-Engaging: conexiunea se poate roti pe implant, sugerată pentru bare și punti
* Pentru Zirconia: conexiuni cu forme specifice, potrivite pentru restaurările cu zirconiu
; Preview: Afișează previzualizarea markerului STL prezent în bibliotecă
; Info: Dacă biblioteca este configurată corect pentru a lucra cu software-ul nostru, în această secțiune este posibil să aveți o imagine de ansamblu a bibliotecilor cu informații suplimentare despre diametrele disponibile și tipurile de implanturi.
Toate bibliotecile noastre au această caracteristică și, fiind conectat la acest wiki, butonul  ''Open in browser''  deschide wiki-ul pe pagina cu lista de implanturi.
Biblioteca
Pentru alegerea conexiunii generale și a familiei implantului, avem:
  • O casetă filtru în care este posibil să se scrie o parte din numele implantului necesar. Toate implanturile care se potrivesc cu numele vor fi afișate în lista implanturilor
  • O listă de implanturi cu toate implanturile disponibile în actuala bibliotecă de implanturi
Tip și Subtip
Pentru alegerea diametrului și a tipului de conexiune. Pot exista multe dintre aceste tipuri, în bibliotecile noastre, de exemplu, există:
  • Conexiuni Engaging: conexiunea nu se poate roti pe implant, sugerată pentru abutmenturi sau restaurări simple
  • Conexiuni Not-Engaging: conexiunea se poate roti pe implant, sugerată pentru bare și punti
  • Pentru Zirconia: conexiuni cu forme specifice, potrivite pentru restaurările cu zirconiu
Preview
Afișează previzualizarea markerului STL prezent în bibliotecă
Info
Dacă biblioteca este configurată corect pentru a lucra cu software-ul nostru, în această secțiune este posibil să aveți o imagine de ansamblu a bibliotecilor cu informații suplimentare despre diametrele disponibile și tipurile de implanturi.

Toate bibliotecile noastre au această caracteristică și, fiind conectat la acest wiki, butonul Open in browser deschide wiki-ul pe pagina cu lista de implanturi.

Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Align/26/ro&oldid=44232"