Difference between revisions of "Translations:Align/33/ro"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Bara de instrumente oferă următoarele opțiuni: ;{{List button|prevAction.png}} Înapoi: Reveniți la pasul anterior. Pictograma nu este activă în timpul primului pas de s...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:16, 25 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Align)
The toolbar offers this options:
;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
;{{List button|changeImplantLibAction.png}} Change implant library : Allows to change implant library, for instance, if in one case have been used different connections.
;{{List button|showJawAction.png}} Show model : Shows or hides the reference model underneath the markers. 
;{{List button|resetAlignAction.png}} Reset: Restarts the alignment from the beginning.
;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes forward one step in the project. This option is not available until all the items have been aligned.
TranslationBara de instrumente oferă următoarele opțiuni:
;{{List button|prevAction.png}} Înapoi: Reveniți la pasul anterior. Pictograma nu este activă în timpul primului pas de scanare.
;{{List button|changeImplantLibAction.png}}  Schimbare bibliotecă implant: Permite schimbarea bibliotecii implantului, de exemplu dacă într-un caz au fost utilizate diferite conexiuni.
;{{List button|showJawAction.png}} Afișare model: Afișează sau ascunde modelul de referință sub markeri.
;{{List button|resetAlignAction.png}}Resetare: Repornează alinierea de la început.
;{{List button|nextAction.png}}  Înainte: Merge înainte cu un pas în proiect. Această opțiune nu este disponibilă până când toate elementele nu au fost aliniate.

Bara de instrumente oferă următoarele opțiuni:

PrevAction.png Înapoi
Reveniți la pasul anterior. Pictograma nu este activă în timpul primului pas de scanare.
ChangeImplantLibAction.png Schimbare bibliotecă implant
Permite schimbarea bibliotecii implantului, de exemplu dacă într-un caz au fost utilizate diferite conexiuni.
ShowJawAction.png Afișare model
Afișează sau ascunde modelul de referință sub markeri.
ResetAlignAction.pngResetare
Repornează alinierea de la început.
NextAction.png Înainte
Merge înainte cu un pas în proiect. Această opțiune nu este disponibilă până când toate elementele nu au fost aliniate.