Difference between revisions of "Translations:Load/13/pt-br"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "; {{Botão Listar | cancel.png}} Sair: sai da seção Opção. ; {{Botão Listar | importProjetoAção.png}} Importação de projeto: permite importar projetos que não foram...")
 
 
Line 1: Line 1:
; {{Botão Listar  | cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
+
;{{List button|cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
; {{Botão Listar | importProjetoAção.png}} Importação de projeto: permite importar projetos que não foram criados no ScanWay Scanning Software, mas em outros softwares de terceiros.
+
;{{List button|importProjectAction.png}} Importação de projeto: permite importar projetos que não foram criados no ScanWay Scanning Software, mas em outros softwares de terceiros.
; {{Botão Listar | removerProjetoAção.png}} Remover Projeto: Permite remover e excluir projetos do disco.
+
;{{List button|removeProjectAction.png}} Remover Projeto: Permite remover e excluir projetos do disco.
; {{Botão Listar | abrirProjetoDirAção.png}} Abrir pasta de arquivos de escaneamento: abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos de digitalização.
+
;{{List button|openProjectDirAction.png}}   Abrir pasta de arquivos de escaneamento: abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos de digitalização.
; {{Botão Listar | openExtProjetoDirAção.png}} Abrir pasta de arquivos CAD: Abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos CAD. Esta opção está disponível apenas se o projeto selecionado for definido como vinculado com um dos CADs suportados.
+
;{{List button|openExtProjectDirAction.png}}   Abrir pasta de arquivos CAD: Abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos CAD. Esta opção está disponível apenas se o projeto selecionado for definido como vinculado com um dos CADs suportados.
; {{Botão Listar | Ok.png}} Aceitar: Aceita as alterações e fecha a seção de opção.
+
;{{List button|Ok.png}} Aceitar: Aceita as alterações e fecha a seção de opção.

Latest revision as of 12:49, 28 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Load)
;{{List button|cancel.png}}                Exit            : Exits the Options section.
;{{List button|importProjectAction.png}}            Import project            : Allows to import projects that were not created in the ScanWay Scanning Software but in other third parties software.
;{{List button|removeProjectAction.png}}            Remove Project            : Allows to remove and delete projects from the disk.
;{{List button|openProjectDirAction.png}}          Open Scan Files Folder            : Opens the folder selected to save all the Scan Projects.
;{{List button|openExtProjectDirAction.png}}        Open CAD Files Folder            : Opens the folder selected to save all the CAD Projects. This option is available only if the selected project was defined to be linked with one of the supported CAD.
;{{List button|Ok.png}}                Accept            : Accepts the changes and closes the options section.
Translation;{{List button|cancel.png}} Sair: sai da seção Opção.
;{{List button|importProjectAction.png}}  Importação de projeto: permite importar projetos que não foram criados no ScanWay Scanning Software, mas em outros softwares de terceiros.
;{{List button|removeProjectAction.png}}  Remover Projeto: Permite remover e excluir projetos do disco.
;{{List button|openProjectDirAction.png}}  Abrir pasta de arquivos de escaneamento: abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos de digitalização.
;{{List button|openExtProjectDirAction.png}}  Abrir pasta de arquivos CAD: Abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos CAD. Esta opção está disponível apenas se o projeto selecionado for definido como vinculado com um dos CADs suportados.
;{{List button|Ok.png}}  Aceitar: Aceita as alterações e fecha a seção de opção.
Cancel.png Sair
sai da seção Opção.
ImportProjectAction.png Importação de projeto
permite importar projetos que não foram criados no ScanWay Scanning Software, mas em outros softwares de terceiros.
RemoveProjectAction.png Remover Projeto
Permite remover e excluir projetos do disco.
OpenProjectDirAction.png Abrir pasta de arquivos de escaneamento
abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos de digitalização.
OpenExtProjectDirAction.png Abrir pasta de arquivos CAD
Abre a pasta selecionada para salvar todos os projetos CAD. Esta opção está disponível apenas se o projeto selecionado for definido como vinculado com um dos CADs suportados.
Ok.png Aceitar
Aceita as alterações e fecha a seção de opção.