Difference between revisions of "Translations:Accessories/28/ja"

Latest revision as of 12:18, 26 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Accessories)

The Concept Quad Support is provided together with the additional Concept Quad Scanning Module and it allows to place two antagonist quadrant models and their stumps in the scanner to be scanned in together at the same time.

The Concept Quad Support is provided together with the additional Concept Quad Scanning Module and it allows to place two antagonist quadrant models and their stumps in the scanner to be scanned in together at the same time.

Translationコンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しており、対咬する片顎模型の両側および歯型をスキャナーに設置して、同時にスキャンできるようになります。

コンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しており、対咬する片顎模型の両側および歯型をスキャナーに設置して、同時にスキャンできるようになります。

Revision as of 10:54, 12 September 2017 (view source) Meinan (talk \| contribs) (Created page with "コンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しています。このサポートにより、対...")		Latest revision as of 12:18, 26 September 2017 (view source) Meinan (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	コンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しています。このサポートにより、対咬する１／４顎のモデルの両側と歯型をスキャナーに設置して、同時にスキャンできるようになります。	+	コンセプトクアッドサポートは、追加のコンセプトクアッドスキャニングモジュールに付属しており、対咬する片顎模型の両側および歯型をスキャナーに設置して、同時にスキャンできるようになります。

Difference between revisions of "Translations:Accessories/28/ja"

Latest revision as of 12:18, 26 September 2017

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export