Difference between revisions of "Translations:ExamplesFree/6/ja"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何...")
 
 
Line 1: Line 1:
スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンプロファイル、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定のパラグラフ'''を参照して下さい。
+
スキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

Latest revision as of 09:46, 2 October 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ExamplesFree)
To start scanning click on the '''Scan Button'''{{Inline button|scanAction.png}}. Since there are no indications on the object to be scanned, the software will ask the user to select a scanning profile and, if needed, some advanced options. To learn more on the advanced parameters, go to the [[Scan|Scan Interface]] '''page -paragraph Advanced parameters'''.
Translationスキャンを開始するには、'''スキャンボタン'''{{Inline button|scanAction.png}} をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、[[Scan|スキャンインターフェース]] '''ページ -アドバンス設定の段落'''を参照して下さい。

スキャンを開始するには、スキャンボタンScanAction.png をクリックします。スキャンするオブジェクトについて何も指示がないため、ソフトウェアではスキャンのプロフィール、また必要な場合は、アドバンス設定オプションを指定するよう求められます。アドバンス設定について詳しくは、スキャンインターフェース ページ -アドバンス設定の段落を参照して下さい。