Difference between revisions of "Translations:ExamplesDynamic/93/fr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
−
Si le projet a été démarré dans Exocad, le CAO s'ouvrira automatiquement et le dessin pourra etre démarré immédiatement. Sinon, le logiciel demandera à l'utilisateur d'exporter le fichier.<br/> Vu que Exocad a été sélectionné dans la définition projet ScanWay, le logiciel demandera à l'utilisateur de trouver le dossier contenant le fichier DentalProject pour ce travail.
+
Si le projet a été démarré dans Exocad, le CAO s'ouvrira automatiquement et le dessin pourra etre démarré immédiatement. Sinon, le logiciel demandera à l'utilisateur d'exporter le fichier.<br /> Vu que Exocad a été sélectionné dans la définition projet ScanWay, le logiciel demandera à l'utilisateur de trouver le dossier contenant le fichier DentalProject pour ce travail.

Latest revision as of 08:03, 28 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ExamplesDynamic)
If the project has been started from Exocad, the CAD will automatically open and the design can be started immediately. Otherwise, the software will ask the user how to export the file. <br />Since Exocad has been selected in ScanWay's project definition, the software will ask the user to find the folder containing the DentalProject file for this job.
TranslationSi le projet a été démarré dans Exocad, le CAO s'ouvrira automatiquement et le dessin pourra etre démarré immédiatement. Sinon, le logiciel demandera à l'utilisateur d'exporter le fichier.<br /> Vu que Exocad a été sélectionné dans la définition projet ScanWay, le logiciel demandera à l'utilisateur de trouver le dossier contenant le fichier DentalProject pour ce travail.

Si le projet a été démarré dans Exocad, le CAO s'ouvrira automatiquement et le dessin pourra etre démarré immédiatement. Sinon, le logiciel demandera à l'utilisateur d'exporter le fichier.
Vu que Exocad a été sélectionné dans la définition projet ScanWay, le logiciel demandera à l'utilisateur de trouver le dossier contenant le fichier DentalProject pour ce travail.

Retrieved from "https://dentalwiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:ExamplesDynamic/93/fr&oldid=38765"