Difference between revisions of "Translations:Mesh/6/ja"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ";{{List button|prevAction.png}} 戻る: 前のステップに戻ります。このアイコンは、最初のスキャンステップでは無効になっています。 ;{{Li...")
 
 
Line 1: Line 1:
;{{List button|prevAction.png}} 戻る: 前のステップに戻ります。このアイコンは、最初のスキャンステップでは無効になっています。
+
;{{List button|prevAction.png}} 戻る: 前のステップに戻ります。最初のスキャンステップでは、アイコンが無効になります。
;{{List button|editSelectedAction.png}} メッシュ編集: メッシュ編集ページを開きます。このページでは、メッシュの品質を向上できるさまざまなツールがあります。これらのツールについては、後続のセクションで詳しく説明します。
+
;{{List button|editSelectedAction.png}} メッシュ編集: メッシュ編集ページを開きます。このページには、メッシュの品質を向上できるさまざまなツールがあります。これらのツールについては、後続のセクションで詳しく説明します。
 
;{{List button|exportToCadAction.png}} CADへエクスポート : 画像を選択したCADにエクスポートします。
 
;{{List button|exportToCadAction.png}} CADへエクスポート : 画像を選択したCADにエクスポートします。
 
;{{List button|exportVisibleAction.png}} エクスポート : 選択したフォルダにファイルをエクスポートします。
 
;{{List button|exportVisibleAction.png}} エクスポート : 選択したフォルダにファイルをエクスポートします。
 
;{{List button|nextAction.png}} 次へ: プロジェクト内の次のステップに進みます。ここはウィザードの最後のステップなので、このオプションは利用できません。
 
;{{List button|nextAction.png}} 次へ: プロジェクト内の次のステップに進みます。ここはウィザードの最後のステップなので、このオプションは利用できません。

Latest revision as of 10:52, 1 October 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mesh)
;{{List button|prevAction.png}} Previous: Goes back to the previous step. Icon not active during the first scanning step.
;{{List button|editSelectedAction.png}} Edit Meshes: Opens the mesh editing page that provides various tools to improve the quality of the mesh. All of these tools will be explained in detail later in this page.
;{{List button|exportToCadAction.png}} Export to CAD : Exports the images to the selected CAD.
;{{List button|exportVisibleAction.png}} Export Visible : Exports the files to a selected folder.
;{{List button|nextAction.png}} Next: Goes one step forward in the project. This option is not available, being this the last wizard step.
Translation;{{List button|prevAction.png}} 戻る: 前のステップに戻ります。最初のスキャンステップでは、アイコンが無効になります。
;{{List button|editSelectedAction.png}} メッシュ編集: メッシュ編集ページを開きます。このページには、メッシュの品質を向上できるさまざまなツールがあります。これらのツールについては、後続のセクションで詳しく説明します。
;{{List button|exportToCadAction.png}} CADへエクスポート : 画像を選択したCADにエクスポートします。
;{{List button|exportVisibleAction.png}} エクスポート : 選択したフォルダにファイルをエクスポートします。
;{{List button|nextAction.png}} 次へ: プロジェクト内の次のステップに進みます。ここはウィザードの最後のステップなので、このオプションは利用できません。
PrevAction.png 戻る
前のステップに戻ります。最初のスキャンステップでは、アイコンが無効になります。
EditSelectedAction.png メッシュ編集
メッシュ編集ページを開きます。このページには、メッシュの品質を向上できるさまざまなツールがあります。これらのツールについては、後続のセクションで詳しく説明します。
ExportToCadAction.png CADへエクスポート 
画像を選択したCADにエクスポートします。
ExportVisibleAction.png エクスポート 
選択したフォルダにファイルをエクスポートします。
NextAction.png 次へ
プロジェクト内の次のステップに進みます。ここはウィザードの最後のステップなので、このオプションは利用できません。