Difference between revisions of "Edit/fr"
(Importing a new version from external source) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
=Structure= | =Structure= | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Après chaque étape de numérisation, à l'exception de l'articulateur, l'interface assistant présente l' '''Etape éditer image'''. Pour cette étape, la barre d'outils inférieure s'adapte en offrant une sélection d'outils et d'actions. | Après chaque étape de numérisation, à l'exception de l'articulateur, l'interface assistant présente l' '''Etape éditer image'''. Pour cette étape, la barre d'outils inférieure s'adapte en offrant une sélection d'outils et d'actions. | ||
| + | </div> | ||
{{Screenshot|wizard-edit-scan.png}} | {{Screenshot|wizard-edit-scan.png}} | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Une autre étape d'édition est l'identification des marqueurs et des moignons (lors de numérisation en utilisant le réglage personnalisé et non le multi-moignons). | Une autre étape d'édition est l'identification des marqueurs et des moignons (lors de numérisation en utilisant le réglage personnalisé et non le multi-moignons). | ||
| + | </div> | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
==Barre d'outil Editer== | ==Barre d'outil Editer== | ||
;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ||
| Line 15: | Line 20: | ||
;{{List button|cutBaseAction.png}} Coupe base: Coupe la base de l'objet avec un plan droit. Cet outil est décrit en détail plus avant. | ;{{List button|cutBaseAction.png}} Coupe base: Coupe la base de l'objet avec un plan droit. Cet outil est décrit en détail plus avant. | ||
;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette icone est disponible lorsque l'étape en cours est terminée ou dans des étapes qui peuvent etre passées. | ;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette icone est disponible lorsque l'étape en cours est terminée ou dans des étapes qui peuvent etre passées. | ||
| + | </div> | ||
===Sélection outils=== | ===Sélection outils=== | ||
| Line 20: | Line 26: | ||
{{Animation|selection-tools.gif}} | {{Animation|selection-tools.gif}} | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Comme montré dans le GIF, ces outils permettent de sélectionner une partie de l'image pour éditer l'objet. Quatre outils de sélection sont disponibles: | Comme montré dans le GIF, ces outils permettent de sélectionner une partie de l'image pour éditer l'objet. Quatre outils de sélection sont disponibles: | ||
| + | </div> | ||
;{{List button|rectSelTool.png}} Sélection rectangulaire: Dessine un rectangle qui démarre du point de click et grandit en suivant la souris; pour sélectionner, relacher le bouton gauche de la souris. | ;{{List button|rectSelTool.png}} Sélection rectangulaire: Dessine un rectangle qui démarre du point de click et grandit en suivant la souris; pour sélectionner, relacher le bouton gauche de la souris. | ||
| Line 52: | Line 60: | ||
L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les moignons sont marqués en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents. | L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les moignons sont marqués en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents. | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
La barre d'outils principales propose les outils suivants: | La barre d'outils principales propose les outils suivants: | ||
;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ||
| Line 58: | Line 67: | ||
;{{List button|selOpAction.png}} Sélection action: Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant. | ;{{List button|selOpAction.png}} Sélection action: Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant. | ||
;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés. | ;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés. | ||
| + | </div> | ||
| Line 75: | Line 85: | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les dents sont marquées en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents. | L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les dents sont marquées en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents. | ||
| + | </div> | ||
| + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
La barre d'outils principales propose les outils suivants: | La barre d'outils principales propose les outils suivants: | ||
;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ;{{List button|prevAction.png}} Précédent: Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation. | ||
| Line 84: | Line 97: | ||
;{{List button|selOpAction.png}} Sélection action: Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant. | ;{{List button|selOpAction.png}} Sélection action: Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant. | ||
;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés. | ;{{List button|nextAction.png}} Suivant: Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés. | ||
| + | </div> | ||
Latest revision as of 15:30, 1 June 2018
Contents
Structure
Après chaque étape de numérisation, à l'exception de l'articulateur, l'interface assistant présente l' Etape éditer image. Pour cette étape, la barre d'outils inférieure s'adapte en offrant une sélection d'outils et d'actions.
Une autre étape d'édition est l'identification des marqueurs et des moignons (lors de numérisation en utilisant le réglage personnalisé et non le multi-moignons).
Barre d'outil Editer
Précédent- Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation.
Sélection outils- Ouvre le panneau de sélection outils dans lequel on peut choisir comment sélectionner uune partie de l'image. Les outils disponibles seront décrits plus avant.
Sélection action- Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant.
Coupe base- Coupe la base de l'objet avec un plan droit. Cet outil est décrit en détail plus avant.
Suivant- Aller une étape en avant dans le projet. Cette icone est disponible lorsque l'étape en cours est terminée ou dans des étapes qui peuvent etre passées.
Sélection outils
Comme montré dans le GIF, ces outils permettent de sélectionner une partie de l'image pour éditer l'objet. Quatre outils de sélection sont disponibles:
- Sélection rectangulaire
- Dessine un rectangle qui démarre du point de click et grandit en suivant la souris; pour sélectionner, relacher le bouton gauche de la souris.
Sélection elliptique- Dessine une ellipse centrée sur le point de click qui grandit en suivant la souris; pour sélectionner, relacher le bouton gauche de la souris.
Sélection ligne fermée libre- Cliquer et maintenir enfoncé le bouton gauche de la souris pour commencer à dessiner une ligne qui suit la souris. Relacher le bouton gauche de la souris pour fermer la ligne et sélectionner toute la zone à l'intérieur de ses limites.
Sélection polygonale- Cliquer sur deux points différents pour dessiner une ligne et sur un troisième point pour créer un polygone. Cliquer deux fois pour fermer le polygone et sélectionner toute la zone à l'intérieur de ses limites
Actions
Ces actions permettent de modifier l'information sélectionnée. Les actions suivants sont disponibles:
Supprimer sélection (DEL) - Efface les données sélectionnées.
Conserver sélection (
+ K) - Garde uniquement les données sélectionnées et supprime tout le reste.
Inverser sélection ( + I) - Sélectionne toutes les données qui ne sont pas sélectionnées et desélectionne les données sélectionnées.
Annuler sélection ( + C) - Desélectionne toutes les données.
Coupe base
Pour utiliser l'outil Coupe base, cliquer sur le bouton 
, puis cliquer sur la maquette ou faire glisser le curseur pour déterminer la hauteur de coupe. Cliquer sur Appliquer pour accepter les modifications. Ci-dessous une vidéo d'explication.
Identification moignons
Lorsque l'on numérise les moignons en utilisant le réglage personnalisé, comme indiqué à la page Scan Interface, les moignons doivent etre identifiés.
L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les moignons sont marqués en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents.
La barre d'outils principales propose les outils suivants:
- Précédent
- Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation.
- Sélection outils
- Ouvre le panneau de sélection outils dans lequel on peut choisir comment sélectionner une partie de l'image. Les outils disponibles seront décrits plus avant.
Extraction- Extrait l'image du moignon sélectionné depuis la numérisation générale, donc en l'identifiant et en le séparant des autres.
- Sélection action
- Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant.
- Suivant
- Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés.
Une fois que les éléments ont été identifiés et séparés, ils sont marqués en vert dans le graphique. En cas d'erreur durant l'identification et que deux ou plus moignons ont été mélangés, on peut redémarrer l'identification en cliquant sur une des icones 
.
Identification marqueur
Lors de la numérisation d'implants, l'utilisateur a besoin d'utiliser des marqueurs comme référence pour la position de l'implant. Une fois numérisé, chaque marqueur doit etre identifié et séparé des autres.
L'interface montre une barre d'outils spécifique, un graphique dents sur la droite montrant les éléments qu'il faut identifier. Avant l'identification, les dents sont marquées en jaune, l'élément marqué avec le bord rouge est celui qui doit etre identifié et séparé des autres. L'assistant va surligner tous les éléments dans une séquence établie, l'utilisateur peut sélectionner manuellement l'élément à identifier en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur son numéro dans le graphique dents.
La barre d'outils principales propose les outils suivants:
- Précédent
- Retourne à l'étape précédente. L'icone n'est pas active durant la première étape de numérisation.
- Sélection outils
- Ouvre le panneau de sélection outils dans lequel on peut choisir comment sélectionner une partie de l'image. Les outils disponibles seront décrits plus avant.
- Extraction
- Extrait l'image du moignon sélectionné depuis la numérisation générale, donc en l'identifiant et en le séparant des autres.
- Sélection action
- Ouvre le panneau des actions dans lequel on peut choisir quoi faire avec la partie d'image sélectionnée. Les actions disponibles seront décrites plus avant.
- Suivant
- Aller une étape en avant dans le projet. Cette option n'est pas disponible tant que tous les éléments n'ont pas été identifiés et séparés.
Une fois que les éléments ont été identifiés et séparés, ils sont marqués en vert dans le graphique. En cas d'erreur durant l'identification et que deux ou plus marqueurs ont été mélangés, on peut redémarrer l'identification en cliquant sur une des icones .
