All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | الارتصاف عبارة عن خطوة وسيطة، غالبًا ما تتم دون أن يلاحظها أحد لأنها غالبًا تحدث تلقائيًا. وفي الواقع، عندما يتم الارتصاف التلقائي بنجاح، لن يرى المستخدم سوى نافذة التحقق من الارتصاف. |
h German (de) | Die Ausrichtung ist ein Zwischenschritt, der oft unbemerkt bleibt, da er praktisch automatisch abläuft. Wenn die automatische Ausrichtung läuft, sieht der Benutzer nur das Fenster zur Prüfung der Ausrichtung. |
h English (en) | The alignment is an intermediate step that often goes unnoticed since it is almost always automatic. In fact, when the automatic alignment succeeds, the user will only see an alignment check window. |
h Spanish (es) | La alineación es un paso intermedio que se nota raras veces dado que es caso siempre automático. De hecho, cuando la alineación automático tiene éxito. el usuario solo verá el paso de control de alineación. |
h French (fr) | L'alignement est une étape intermédiaire qui ne se remarque presque pas car elle est souvent automatique. En effet, lorsqu'il y a un alignement automatique, l'utilisateur verra uniquement une fenetre de vérification alignement. |
h Italian (it) | L'allineamento è un passaggio intermedio che spesso passa inosservato poiché è quasi sempre automatico. Infatti, quando l'allineamento automatico va a buon fine, l'utente vedrà solamente una finestra di controllo dell'allineamento. |
h Japanese (ja) | アライメントは中間ステップですが、ほとんどの場合で自動で行われるため、ユーザーが意識することはあまりありません。実際、自動アラインメントが正しく行われた場合、ユーザーにはアライメント確認ウインドウのみ表示されます。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | O alinhamento é uma etapa intermediária que muitas vezes passa despercebido, pois é quase sempre automático. Na verdade, quando o alinhamento automático for bem-sucedido, o usuário verá apenas uma janela de verificação de alinhamento. |
h Romanian (ro) | Alinierea este un pas intermediar care trece adesea neobservat, deoarece este aproape întotdeauna automat. Atunci când alinierea automată este reușită, utilizatorul va vedea doar o fereastră de verificare a alinierii. |
h Russian (ru) | Выравнивание является промежуточным шагом, который часто остается незамеченным, так как почти всегда происходит автоматически. Действительно, когда происходит автоматическое выравнивание, пользователь будет видеть только окно проверки выравнивания. |
h Turkish (tr) | Hizalama neredeyse her zaman otomatik olduğundan sıklıkla gözden kaçırılan orta düzey bir adımdır. Aslında, otomatik hizalama başarıyla gerçekleştiğinde kullanıcı yalnızca bir hizalama kontrolü penceresi görür. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 对齐是一个中间步骤,经常被忽视,因为它几乎总是自动的。实际上,当自动对齐成功时,用户将只看到对齐检查窗口。 |