All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | ''إذا تم تشغيل تصميم CAD باستخدام اتصال خاطئ، فسيكون من الضروري إعادة تشغيل كل تصميم من البداية'' |
h German (de) | '''Wenn das CAD-Projekt mit einer falschen Verbindung gestartet wird, muss das Projekt wieder ganz von vorne begonnen werden.''' |
h English (en) | '''If the CAD design is launched using a wrong connection it will be necessary to restart all the design from the beginning''' |
h Spanish (es) | '''En el caso de que se utilize una conexión equivocada para exportar el proyecto a CAD, será necesario reiniciar la modelación desde el principio''' |
h French (fr) | '''Si le dessin CAO est lancé en utilisant une connexion incorrecte, il faudra recommencer à créer le dessin dépuis le début''' |
h Italian (it) | '''Se la progettazione nel CAD viene avviata utilizzando una connessione non corretta, sarà necessario reiniziare tutta la modellazione dall'inizio''' |
h Japanese (ja) | '''※誤ったコネクションでCADデザインを開始した場合、すべてのデザインを最初からやり直す必要があります。''' |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''Se o desenho CAD for lançado usando uma conexão errada, será necessário reiniciar todo o projeto desde o início''' |
h Romanian (ro) | '''În cazul în care designul CAD este lansat folosind o conexiune greșită, va fi necesar să reporniți întregul design de la început''' |
h Russian (ru) | "Если конструирование CAD было запущено с неправильным соединением, то необходимо начать весь процесс заново" |
h Turkish (tr) | '''CAD tasarımı yanlış bir bağlantı kullanılarak başlatılırsa tüm tasarımı baştan başlatmak gerekecektir''' |
h Traditional Chinese (zh-hant) | '''如果CAD设计使用错误的接口启动,有必要重新启动所有的设计''' |