All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	#ضع مجموعة المعايرة داخل الماسح الضوئي في الموضع الصحيح #حدد نوع المعايرة من القائمة المنسدلة #في مربع حوار المعايرة، حدد من القائمة المنسدلة اسم مجموعة المعايرة الدقيقة #انقر فوق ''بدء''
^h German (de)	#Setzen Sie das Kalibrierungkit in der korrekten Position in den Scanner ein #Wählen Sie die Kalibrierungsoption aus dem Dropdown-Menü aus #Wählen Sie im Kalibrierungsfenster den Namen vom Kalibrierungskit aus #Klicken Sie auf '''Start'''
^h English (en)	#Put the calibration kit inside the scanner in the correct position #Select the calibration type from the drop-down menu #In the calibration dialog, select from the drop-down menu the exact calibration kit name #Click '''Start'''
^h Spanish (es)	#Poner el kit de calibración dentro del escáner en posición correcta #Seleccionar el tipo de calibración en el menú desplegable #En la ventana calibración, seleccionar en el menú desplegable el nombre del kit de calibración exacto #Hacer clic en '''Iniciar'''
^h French (fr)	#Mettre le kit d'étalonnage à l'intérieur du scanner dans la position correcte #Sélectionner le type d'étalonnage depuis le menu à défilement #Dans la fenetre d'étalonnage, sélectionner le nom du kit d'étalonnage exact dans le menu à défilement #Cliquer sur '''Démarrer'''
^h Italian (it)	#Inserire il master di calibrazione nello scanner nella posizione corretta #Selezionare il tipo di calibrazione dal menu a tendina #Nel dialog di calibrazione, selezionare nel menù a tendina il file xml corrispondente a quel master di calibrazione specifico #Selezionare '''Start'''
^h Japanese (ja)	#キャリブレーションキットをスキャナー内部の正しい位置に置きます #ドロップダウンメニューから正しいキャリブレーションタイプを選択します #キャリブレーションダイアログ画面では、ドロップダウンメニューから正確なキャリブレーションキット名を選択します #'''Start'''をクリックします
^h Russian (ru)	#Размещайте калибровочный набор внутри сканера в правильном положении #Выберите типа калибровки из выпадающего меню #В диалоговом окне калибровки, выберите из выпадающего меню точного название набора калибровки #Нажмите "Начать"'
^h Turkish (tr)	#Kalibrasyon takımını doğru pozisyonda tarayıcının içine yerleştirin #Açılır menüden kalibrasyon türünü seçin #Kalibrasyon iletişim kutusunda açılır menüden tam kalibrasyon takımının adını seçin #'''Başlat''' düğmesine tıklayın
^h Traditional Chinese (zh-hant)	＃将扫描器内的校准套件正确放置在正确的位置＃从下拉菜单中选择校准类型＃在校准对话框中，从下拉菜单中选择正确的校准套件名称＃点击'''开始'''

Name:
Project: