All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | عن طريق هذه المعايرة الأخيرة، التي يمكن فتحها بالنقر فوق الرمز {{Inline button|colorCalibAction.png}}، يمكن معايرة الألوان المتحصل عليها من الماسح الضوئي، للحصول على نتائج ألوان حقيقية. |
| h German (de) | Diese letzte Kalibrierung kann durch Anklicken des Symbols {{Inline button|colorCalibAction.png}} geöffnet werden und erlaubt die Kalibrierung der vom Scanner erfasste Farben, um eine realistische Farbwiedergabe zu erzielen. |
| h English (en) | This last calibration, that can be opened by clicking on the icon {{Inline button|colorCalibAction.png}}, allows calibrating the acquired colors of the scanner to have realistic color results. |
| h Spanish (es) | La última calibración, que se puede lanzar con el botón {{Inline button|colorCalibAction.png}}, permite calibrar los colores adquiridos por el escáner para obtener resultados de escaneado en color realísticos. |
| h French (fr) | Ce dernier étalonnage, que l'on peut ouvrir en cliquant sur l'icone {{Inline button|colorCalibAction.png}}, permet d'étalonner les couleurs acquises du scanner pour avoir des résultats aux couleurs réalistes. |
| h Italian (it) | Quest'ultima calibrazione, cui si può accedere facendo click sull'icona {{Inline button|colorCalibAction.png}}, permette di calibrare i colori acquisiti dallo scanner per avere risultati di colore realistici. |
| h Japanese (ja) | この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}} アイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、スキャナーで取得された色をキャリブレーションし、現実的な色を再現できるように調整します。 |
| h Russian (ru) | Эта последняя калибровка, которая может быть открыта, путем нажатия значок {{Inline button|colorCalibAction.png}; позволяет откалибровать полученные цвета сканера, чтобы получить реалистичные результаты цвета. |
| h Turkish (tr) | Bu son kalibrasyon işlemi {{Inline button|colorCalibAction.png}} simgesine tıklanarak açılabilir ve gerçekçi renk sonuçları elde etmek için tarayıcının aldığı renklerin kalibre edilmesini sağlar. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 通过点击图标{{Inline button | colorCalibAction.png}}打开最后一次校准，可以校准扫描器采集的颜色以获得逼真的颜色结果。 |
