All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	لمعايرة الألوان، أمسك قطعة من الورق أمام الكاميرات، كما هو مطلوب من الرسالة، ثم انقر فوق "موافق".
^h German (de)	Halten Sie ein Stück Papier vor die Kameras, wenn Sie von der Software dazu aufgefordert werden, und klicken Sie auf OK, um die Farben zu kalibrieren.
^h English (en)	To calibrate the colors, hold a piece of paper in front of the cameras, as prompted by the message, and click OK.
^h Spanish (es)	Para calibrar los colores, sujetar un papel frente a las camaras, como sugerido en el mensaje, y hacer click en OK.
^h French (fr)	Pour étalonner les couleurs, mettre un morceau de papier devant les caméras, comme indiqué dans le message, et cliquer sur OK.
^h Italian (it)	Per calibrare i colori, mantenere un foglio di carta di fronte alle telecamere, come richiesto dal messaggio, e selezionare OK.
^h Japanese (ja)	色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。
^h Russian (ru)	Чтобы откалибровать цвет, держать лист бумаги перед камерами, так как требуется в сообщении, и нажмите кнопку OK.
^h Turkish (tr)	Renkleri kalibre etmek için bir kağıt parçasını kameranın önünde tutun ve istendiğinde Tamam düğmesine tıklayın.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	要校准颜色，请按照消息提示在摄像头前面拿一张纸，然后单击“确定”。

Name:
Project: