All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | لاستخدام أداة ''قاعدة القطع''، انقر فوق الزر {{Inline button|cutBaseAction.png}} ، ثم انقر فوق النموذج، أو اسحب المؤشر لتحديد ارتفاع القطع. انقر فوق ''تطبيق'' لقبول التغييرات. ويوجد هنا أدناه فيديو توضيحي لهذا الإجراء. |
| h German (de) | Den Button {{Inline button|cutBaseAction.png}} anklicken, um das Werkzeug ''Basis abschneiden''' zu verwenden. Klicken Sie dann entweder das Modell an oder bewegen Sie den Schieber, um die Schnitthöhe festzulegen. Klicken Sie auf '''Anwenden''', um die Änderungen zu bestätigen. Das Video unten zeigt, wie es geht. |
| h English (en) | To use the '''Base Cut''' tool, click on the {{Inline button|cutBaseAction.png}} button then, either click on the model or drag the cursor to determine the height of the cut. Click '''Apply''' to accept the changes. Here below an explanatory video. |
| h Spanish (es) | Para usar la herriamenta para '''Cortar la Base''', hacer click en el botón {{Inline button|cutBaseAction.png}} y seleccionar o bien haciendo click en el modelo o bien arrastrando el cursor para establecer la altura del corte. Aceptar con '''Aplicar''' como demosntrado en el GIF. |
| h French (fr) | Pour utiliser l'outil '''Coupe base''', cliquer sur le bouton {{Inline button|cutBaseAction.png}}, puis cliquer sur la maquette ou faire glisser le curseur pour déterminer la hauteur de coupe. Cliquer sur '''Appliquer''' pour accepter les modifications. Ci-dessous une vidéo d'explication. |
| h Italian (it) | Per usare lo strumento '''Tagliare la Base''', fare click sul bottone {{Inline button|cutBaseAction.png}}, poi fare click sul modello o spostare il cursore per determinare l'altezza del taglio. Fare click su '''Conferma''' per confermare le modifiche. Di seguito un video di spiegazione. |
| h Japanese (ja) | '''ベースカット'''ツールを使用するには、{{Inline button|cutBaseAction.png}} ボタンをクリックしてから、モデルをクリックするか、カーソルをドラッグしてカットする高さを決定します。'''Apply'''（適用）をクリックするとカット選択が確定されます。以下のビデオも参照して下さい。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Para usar a ferramenta '' 'Cortar Base' '', clique no botão {{Inline button|cutBaseAction.png}}, então, clique no modelo ou arraste o cursor para determinar a altura do corte. Clique em '''Aplicar '''para aceitar as alterações. Aqui abaixo um vídeo explicativo. |
| h Russian (ru) | Для того, чтобы использовать опцию "Обрезать основание", нажмите на кнопку {{Inline button|cutBaseAction.png}}, а затем, либо нажмите на модель, либо перетащите курсор, чтобы определить высоту среза. Нажмите "Применить", чтобы принять изменения. Ниже представлены пояснительные видео. |
| h Turkish (tr) | '''Baz Kısmını Kes''' aracını kullanmak için {{Inline button|cutBaseAction.png}} düğmesine tıklayın, ardından modele tıklayın ya da imleci kesimin boyunu belirleyecek şekilde sürükleyin. Değişiklikleri kabul etmek için '''Uygula''' düğmesine tıklayın. Aşağıda, açıklayıcı bir video verilmiştir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 要使用'''底座切割'''工具，点击{{Inline button|cutBaseAction.png}}按钮，然后点击模型或拖动光标确定切割的高度。点击'''应用'''来接受更改。下面是一个说明性的视频。 |
