All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)بعد الضغط مباشرة على الزر {{Inline button|nextAction.png}}، يحفظ البرنامج الإجراء، ويحاول ترصيف العناصر الممسوحة ضوئيًا تلقائيًا مع مرجعها.
 h German (de)Wenn Sie die Taste {{Inline button|nextAction.png}} anklicken, speichert die Software die Eingaben und versucht, die gescannten Objekte automatisch mit ihren Referenzen auszurichten.
 h English (en)Immediately after having pushed the {{Inline button|nextAction.png}} button, the software saves and tries to align automatically the scanned items to their reference.
 h Spanish (es)Al presionar el botón , el software guarda los cambio s e intenta alinear de automático los elementos escaneados a su referencia.
 h French (fr)Immédiatement après avoir appuyé sur le bouton {{Inline button|nextAction.png}}, le logiciel sauvegarde et essaie d'aligner automatiquement les éléments numérisés à leurs références.
 h Italian (it)Subito dopo che l'utente clicca il pulsante {{Inline button|nextAction.png}}, il software salva e tenta in modo automatico di allineare gli oggetti scansionati al loro riferimento.
 h Japanese (ja){{Inline button|nextAction.png}} ボタンを押すと、ソフトウェアではすぐに保存が実行され、スキャンされたアイテムがそれぞれのリファレンスに対して自動でアライメントされます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Imediatamente depois de ter pressionado o botão {{Inline button|nextAction.png}}, o software salva e tenta alinhar automaticamente os itens escaneados para sua referência
 h Russian (ru)Сразу же после нажатия на кнопку {{Inline button|nextAction.png}}, программа автоматически сохраняется и пытается выровнить отсканированные элементы в соответствии с их эталоном.
 h Turkish (tr){{Inline button|nextAction.png}} düğmesine basıldıktan hemen sonra, yazılım taranan öğeleri kaydeder ve otomatik olarak kendi referansıyla hizalamayı dener.
 h Traditional Chinese (zh-hant)按{{Inline button|nextAction.png}}按钮之后,软件将立即保存并尝试自动将已扫描的项目对齐其参考。