All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)عند تفعيل ''وحدة المفصلية الديناميكية''، يتم تزويد المستخدم بمجموعة مكونة من 4 ''لوحات تركيب'' و''كائن إعادة معايرة''. انظر [[Accessories|الملحقات - وحدة المفصلة الديناميكية]].
 h German (de)Wenn das '''Dynamische Artikulationsmodul''' aktiviert wird, erhält der Benutzer ein Kit mit 4 "Befestigungsplatten" und einem "Kalibrierungsobjekt". Siehe auch [[Accessories|Zubehör - Dynamisches Artikulationsmodul]].
 h English (en)When the '''Dynamic Articulation Module''' gets enabled, the user is provided with a set of 4 ''Mounting Plates'' and a ''Recalibration Object''. See [[Accessories|Accessories- Dynamic Articulation Module]].
 h Spanish (es)Cuando el '''Módulo Articulación Dinámica''' se habilita, se proporcionan al usuario unas ''Bases de montaje'' y un ''Objeto de Recalibración''. Ver [[Accessories|Accessorios- Módulo de Articulación Dinámica]].
 h French (fr)Lorsque le '''Module d'articulation dynamique''' est activé, l'utilisateur est équipé d'un ensemble de 4 ''Plaques de montage'' et d'un ''Objet de réétalonnage''. Voir [[Accessories|Accessoires- Module d'articulation dynamique]].
 h Italian (it)Quando si abilita il '''Modulo Articolazione Dinamica''', si fornisce all'utente un set di 6 ''Piattelli Splitcast'' ed un ''Oggetto di Calibrazione''. Vedere [[Accessories|Accessori- Modulo Articolazione Dinamica]].
 h Japanese (ja)'''ダイナミックアーティキュレーションモジュール'''が有効になると、ユーザーには4つの''マウンティングプレート''のセットと、1つの''キャリブレーションキー''が提供されます。詳しくは、[[Accessories|付属品-ダイナミックアーティキュレーションモジュール]]を参照して下さい。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Quando o '' Módulo de Articulação Dinâmica '' 'é habilitado,  é fornecido ao usuário um conjunto de 4' 'Placas de Montagem' 'e um ' 'Objeto de Recalibração' '. Veja  [[Accessories|Acessórios - Módulo de Articulação Dinâmica]].
 h Russian (ru)При включении "Динамического модуля артикуляции", пользователю предоставляется набор из 4 установочных пластин "Рекалибровочный объект". См. [[Accessories|Accessories- Dynamic Articulation Module]].
 h Turkish (tr)'''Dinamik Artikülasyon Modülü''' etkinleştirildiğinde, kullanıcıya 4 ''Montaj Plakası'' ve ''Yeniden Kalibrasyon Nesnesi'' grubu sağlanır. Bkz. [[Accessories|Aksesuarlar- Dinamik Artikülasyon Modülü]].
 h Traditional Chinese (zh-hant)当“动态咬合模块”被启用时,用户将提供4个一套的“安装板”和“重新校准对象”。参见[[Accessories|配件 - 动态咬合模块]]。