All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يعد تحرير المرجع هامًا جدًا لأنه يتجنب عملية تصدير الأسطح المزدوجة إلى CAD، وكذلك يتفادى الأخطاء التبعية في أثناء التصميم.<br /> في المشاريع التي تحتوي على هيكل، تتم هذه الخطوة تلقائيًا تمامًا. |
| h German (de) | Das Bearibeiten der Referenzen ist sehr wichtig, da es das Exportieren von doppelten Oberflächen in die CAD Software vermeidet und damit Fehler beim Modellieren. <br />Bei strukturierten Projekten läuft dieser Schritt automatisch ab. |
| h English (en) | The reference editing is very important because it avoids exporting double surfaces to the CAD and consequential errors during design.<br /> In Structured projects this step is completely automatic. |
| h Spanish (es) | Es muy importante editar la imagen de referencia para evitar guardar dobles superficies en el CAD, lo que puede producir errores durante el diseño.<br/> En proyectos estructurados este paso es completamente automático. |
| h French (fr) | L'édition référence est très importante car cela évite d'exporter des doubles surfaces au CAO et donc des erreurs durant le dessin.<br /> Dans les projets structurés, cette étape est entièrement automatique. |
| h Italian (it) | La modifica del riferimento è molto importante perché evita di esportare superfici doppie al CAD ed avere dunque conseguenti errori durante il design.<br /> In progetti Guidati questo passaggio è completamente automatico. |
| h Japanese (ja) | リファレンス編集を行うことで、CADへ2重のサーフェスがエクスポートされることがなくなり、それによって発生する可能性のある設計中のエラーを防止することができるので、これは非常に重要な作業です。<br />構造プロジェクトでは、このステップは完全に自動で行われます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A edição de referência é muito importante porque evita a exportação de superfícies duplas para o CAD e os erros conseqüentes durante o projeto. <br /> Em projetos estruturados, este passo é completamente automático |
| h Russian (ru) | Эталон для редактирования очень важен, потому что он помогает избежать экспорта двойных поверхностей в CAD и последующих ошибок, возникающих в процессе проектирования. <br /> В структурированных проектов этот этап полностью автоматизирован. |
| h Turkish (tr) | Referans düzenleme, CAD'e çift yüzey aktarılmasını ve tasarımdan kaynaklanan hataları önlediğinden çok önemlidir.<br /> Yapılandırılmış projelerde bu adım tamamen otomatiktir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 参考编辑非常重要，因为它避免了导出双面至DAD以及在设计过程中的错误。<br />在“结构化”项目中，此步骤是完全自动的。 |