All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | نظرًا لعدم تقديم أي معلومات، لا توجد في هذا المشروع خطوات ثابتة؛ حيث يمكن للمستخدم مسح أي كائن بأي ترتيب. <br /> في هذا المشروع التجريبي، تم مسح الفك العلوي واثنين من القوالب، بالإضافة إلى ارتصافهم، وإنشاء شبكة لهم. |
| h German (de) | Da keine Informationen vorgegeben werden, gibt es bei diesem Projekttyp auch keine vorgegebenen Schritte und Sie können beliebige Objekte in beliebiger Reihenfolge scannen. <br />In unserem Beispiel wurden ein Oberkiefer und zwei Stümpfe gescannt, ausgerichtet und gemesht. |
| h English (en) | As no information has been provided, in this project there are no fixed steps, the user can scan any object in any order. <br /> In this demo project, an upper jaw, and two dies have been scanned, aligned and meshed. |
| h Spanish (es) | Ya que no se tienen detalles sobre el tipo di proyecto, no existen pasos fijos, el usuario puiede escanear cualquier objeto en el orden que quiera. <br/> En este proyecto demo se han escaneado, alineado y generado mallas de una arcada con dos muñones. |
| h French (fr) | Vu qu'aucune information n'est fournie, dans ce projet il n'y a pas d'étapes fixes, l'utilisateur peut numériser n'importe quel objet dans n'importe quel ordre. <br /> Dans ce projet démo, on a numérisé, aligné et fait le maillage d'une machoire supérieure et de deux moignons. |
| h Italian (it) | Poiché non sono state fornite nessune informazioni, in questo progetto non ci sono passaggi obbligatori, l'utente può scansionare qualsiasi oggetto in qualsivoglia ordine. <br /> In questo progetto demo si è scansionato, allineato e generato mesh di un'arcata superiore e due monconi. |
| h Japanese (ja) | 情報が何も提供されていないため、このプロジェクトには固定のステップはなく、ユーザーはオブジェクトを任意の順番でスキャンすることができます。<br />今回のデモ用プロジェクトでは、上顎および2つのダイのスキャン、アライメント、メッシュ生成を行います。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Como nenhuma informação foi fornecida, neste projeto não há etapas fixas, o usuário pode escanear qualquer objeto em qualquer ordem. <br /> Neste projeto de demonstração, uma arcada superior e dois munhões foram escaneados, alinhados e meshados. |
| h Russian (ru) | Так как об этом проекте нет информация, а также в нем отсутствуют фиксированные этапы, пользователь может сканировать объект в любом порядке. <br /> В этом демо-проекте верхняя челюсть и два штампа, были просканированы и выровнены, а также была создана сетка. |
| h Turkish (tr) | Hiçbir bilgi sağlanmadığı için bu projede sabit adımlar yoktur ve kullanıcı istediği nesneyi herhangi bir sırada tarayabilir. <br /> Bu demo projede, bir üst çene ve iki güdük taranmış, hizalanmış ve ağları oluşturulmuştur. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 由于没有提供信息，在本项目中没有固定的步骤，用户可以按任何顺序扫描任何对象。<br />在这个演示项目中，上颚和两个代型已扫描，对齐并且已网格化。 |
