All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 11 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	لحذف الأسطح المزدوجة، انقر فوق صورة المرجع (وهي النموذج العلوي في هذه الحالة) في قائمة العناصر، وحرّر الأجزاء التي تم مسحها بشكل منفصل.
^h German (de)	Um doppelte Oberflächen zu löschen, klicken Sie auf das Referenzbild (in diesem Fall das obere Modell) in der Liste der Objekte und bearbeiten Sie die Elemente, die einzeln gescannt worden sind.
^h English (en)	To delete double surfaces, click on the reference image (in this case the upper model) in the items' list and edit out the parts that were scanned separately.
^h Spanish (es)	Para eliminar dobles superficies, seleccionar la imágen de referencia (en este caso el modelo superior) en el listado de elementos y recortar las partes que se hayan escaneado por separado.
^h French (fr)	Pour supprimer les doubles surfaces, cliquer sur l'image référence (dans ce cas la maquette supérieure) dans la liste des éléments et éditer les parties qui doivent etre numérisées séparément.
^h Italian (it)	Per cancellare superfici doppie, fare click sull'immagine di riferimento (in questo caso il modello superiore) nella lista degli elementi e modificare le parti che erano state scansionate separatamente.
^h Japanese (ja)	2重のサーフェスを削除するには、アイテムのリストでリファレンスの画像（今回のケースでは上顎モデル）をクリックして、別々にスキャンされた部分を編集して取り除きます。
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Para excluir superfícies duplas, clique na imagem de referência (neste caso, o modelo superior) na lista de itens e edite as partes que foram escaneadas separadamente
^h Russian (ru)	Чтобы удалить двойные поверхности, нажмите на эталонное изображение (в данном случае верхняя модель) в списке элементов и исключите те части, которые были отсканированы отдельно.
^h Turkish (tr)	Çift yüzeyleri silmek için öğeler listesinde referans görüntüyü (bu örnekte üst model) tıklayın ve bağımsız olarak taranmış olan parçaları ayrı tutarak düzenleyerek çıkarın.
^h Traditional Chinese (zh-hant)	要删除双面，请单击项目列表中的参考图像（在这种情况下为上模型），并编辑单独扫描的部件。

Name:
Project: