Open main menu

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)''هذه عبارة عن وحدة ذات ترخيص إضافي من OPEN TECHNOLOGIES: اسأل الموزّع الخاص بك حول طريقة الحصول عليها!!''
 h German (de)'''DAS IST EIN ZUSÄTZLICHES LIZENZIERTES MODUL VON OPEN TECHNOLOGIES: FRAGEN SIE IHREN HÄNDLER DANACH!!'''
 h English (en)'''THIS IS AN ADDITIONAL OPEN TECHNOLOGIES LICENSE MODULE: ASK YOUR DEALER HOW TO GET IT!!'''
 h Spanish (es)'''ESTE ES UN MÓDULO ADICIONAL DE OPEN TECHNOLOGIES: PREGUNTA A TU DISTRIBUIDOR COMO OBTENERLO!'''
 h French (fr)'''C'EST UN MODULE SUPPLEMENTAIRE DE OPEN TECHNOLOGIES: DEMANDEZ A VOTRE REVENDEUR POUR LE RECEVOIR!!'''
 h Italian (it)'''QUESTO E' UN MODULO OPTIONAL OPEN TECHNOLOGIES: CHIEDI AL TUO RIVENDITORE COME OTTENERLO!!'''
 h Japanese (ja)'''これは追加ライセンス用モジュールです。詳細はディーラーにお問い合わせ下さい'''
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'' 'ESTE É UM MÓDULO DE LICENÇA DE OPEN TECHNOLOGIES ADICIONAL: PERGUNTE A SEU DISTRIBUIDOR COMO OBTÊ-LO!' ''
 h Russian (ru)"ЭТО ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ МОДУЛЬ ОТ OPEN TECHNOLOGIES: ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЕГО, ОБРАТИТЕСЬ К ВАШЕМУ ДИЛЕРУ!!"
 h Turkish (tr)'''BU EK BİR OPEN TECHNOLOGIES LİSANS MODÜLÜDÜR: NASIL EDİNECEĞİNİZİ SATICINIZLA KONUŞUN!!'''
 h Traditional Chinese (zh-hant)'''这是OPEN TECHNOLOGIES的另一个许可证模块:询问您的经销商如何获得!!'''